Un'altra specie - Bassi Maestro traduction en anglais

Un'altra specie

Non sono come voi, diverso dal vostro rap
Distante dalle pose sul web, finte coi capelli bleh
Uomo con le palle, non cambio col tempo
Puoi cambiare amici, sesso e faccia, ma rimani un uomo finto dentro
Sono di un'altra specie, tipo quelle protette
Tipo le bestie rare, sangue freddo, no etichette
Sono una promessa mantenuta, una buona battuta
Tu sei una freddura detta male, una brutta figura
Ne ho suonati, li porto con fierezza
Chi si tinge i capelli bianchi fa solo tristezza
Conosco i limiti che ho, ma non sono solo un robot
Che dice sempre sì e non sa dire no
Tutto un'altra razza, lo vedi quando scendo in piazza
Lo senti dalla musica, roba vera che spacca
Lo leggi dentro ai testi, è roba che vorresti dire tu
Copi questo stile, vuoi che te lo presti
Non ho bisogno della ganja
Per vivere prendendo le sfide di pancia
Le sfighe a pugni in faccia
Non ho bisogno di MD o di bamba, è roba per tutti
La mia è roba per pochi, foie grais dalla Francia
Tartufo d'Alba, mangiato all'alba
La tua è la merda della Standa mangiata in branda
Non ho bisogno di più barba, mi basta quella di ieri
Me la taglio da solo, cazzo servono tutti 'sti barbieri
Sono un'altra categoria
Vent'anni che non clono, spingo roba mia
Vent'anni che porto un suono dritto nella via
Che va dal centro alla periferia, fanculo a qualsiasi diceria
Sono l'amico di pochi, col resto ci convivo
Poco è cambiato da quando ho scritto che non sono il tipo
Non credo esista il bene senza il male
Preservo sempre una mia copia originale
Per l'era glaciale

A Different Breed

I'm not like you, different from your rap
Far from the poses on the web, fake with blonde hair
Man with balls, I don't change with time
You can change friends, sex and face, but you remain a fake man inside
I'm a different breed, like those protected
Like rare beasts, cold-blooded, no labels
I'm a promise kept, a good joke
You're a bad joke, a bad figure
I've played them, I carry them with pride
Those who dye their hair white are just sad
I know my limits, but I'm not just a robot
Who always says yes and can't say no
A whole different race, you see it when I go down to the square
You hear it from the music, real stuff that breaks
You read it in the lyrics, it's stuff you wish you could say
Copy this style, want me to lend it to you
I don't need ganja
To live by taking life's challenges head-on
Bad luck in the face with fists
I don't need MD or bam bam, it's for everyone
Mine is for the few, foie gras from France
Alba white truffle, eaten at dawn
Yours is the shit from Standa eaten on a cot
I don't need more beard, yesterday's is enough for me
I cut it myself, what the hell do I need all these barbers for
I'm in another category
Twenty years of not cloning, pushing my own stuff
Twenty years of bringing a raw sound to the streets
From the city center to the suburbs, fuck any gossip
I'm a friend to the few, with the rest I live
Little has changed since I wrote that I'm not the type
I don't believe that good exists without evil
I always keep an original copy of myself
For the ice age