Bassie & Adriaan - Bassie Als Toreador - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bassie & Adriaan - Bassie Als Toreador




Bassie Als Toreador
Bassie As A Toreador
Refr.:
Chorus:
Bassie als toreador, de leukste stierenvechter van hispanje
Bassie as a toreador, the best bullfighter in Hispanje
Bassie als toreador, de onverschrokken held van de arena
Bassie as a toreador, the fearless hero of the arena
Andere stierenvechters tellen niet meer mee
Other bullfighters don't count anymore
Want komt bassie binnen, roept een iedereen (ole)
For when Bassie enters, everyone shouts (ole)
Bassie als toreador, bij elke stier heeft hij een streepje voor
Bassie as a toreador, he has an advantage with every bull
He, bassie, ben je dan niet bang van een stier
Hey, Bassie, aren't you afraid of a bull
Ben je mal, adriaan, moet je voorstellen. 't hele stadion zit vol met mensen
Are you crazy, Adriaan, imagine it. The whole stadium is full of people
En dan?
And then?
De deur van 't stierenhok, die gaat dan open
The door of the bull pen opens
En moedig blijf ik in 't midden staan
And I stand bravely in the middle
De stier die komt er snuivend aangelopen
The bull comes running and snorting
En kijkt me, met z'n stierenogen, aan
And looks at me with its bull eyes
Geef 'm een knipoog en 't beest heeft 't begrepen
I give him a wink and the beast understands
Heus, bassie geeft dat lieve dier geen prik
Really, Bassie doesn't prick the sweet animal
Ook al heeft de stier 'm eventjes geknepen
Even if the bull pinches him a little
Spelen wij tesamen lekker bussietik (ole, ole, ole)
Together we play a nice game of tig (ole, ole, ole)
Refr.
Chorus.





Writer(s): Bassie & Adriaan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.