Bassie & Adriaan - De Kraanmachinist - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bassie & Adriaan - De Kraanmachinist




De Kraanmachinist
He's a Crane Operator
Refr.:
Chorus:
Hijsen, hijsen, jongens wat een vak
Hoisting, hoisting, boys what a job
Hijsen, hijsen, ik zit op m'n gemak
Hoisting, hoisting, I'm at my ease
Het hendeltje naar voren en de haak die gaat omlaag
The little lever forward and the hook goes down
Met wat hij dan naar boven komt, dat is voor mij de vraag
What it brings up then, that's the question for me
Met een kist vol chocolade, zoute drop of met gebak
With a box full of chocolates, salty liquorice or with cake
Hijsen, hijsen, hijsen, hijsen, jongens wat een vak
Hoisting, hoisting, hoisting, hoisting, boys what a job
Ik haal de hendels heen en weer
I pull the levers back and forth
Dan gaat 't haakie op en neer
Then the hook goes up and down
En zo gaat het kraantje draaien
And that's how the crane starts turning
Doe dat alles met gemak
Do it all with ease
Want clown bassie kent z'n vak
Because clown Bassie knows his job
'K hijs wel honderdduizend balen
I lift a hundred thousand bales
'K draai met het kraantje in 't rond
I turn the crane around
En zet 't vrachie op de grond
And then I put the load on the ground
Refr.(2x)
Chorus (2x)





Writer(s): Adriaan Van Toor, Bas Van Toor, R. Van Galen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.