Paroles et traduction Bassie & Adriaan - Het Orkest

Het Orkest

Zingen doet haast iedereen al klinkt het soms wat vals
De één die zingt het liefst een beat de andere een wals
Zingen gaat het fijnst als er muziek achter je staat
We halen een orkest erbij en maken dan een plaat

Speel je steeds dezelfde noot dan is er niet veel aan
Neem je er een tweede bij klinkt het al aangenaam
Pak dan deze noot erbij en dan heb je er drie
En met een vierde noot erbij is het een melodie

Het eerste komt de drummer da's de basis van 't orkest
Hij geeft het ritme aan en wordt gevolgd door de rest
Het tweede instrument dat halen wij nu uit de kast
'T is groot en heeft een zware toon het is een contra-bas

Dan nog een piano en het trio dat is klaar
Piano, drums en bas dat klinkt al lekker met elkaar
Dan dit instrument erbij het heeft een mooie toon
Je hebt het al geraden het is een saxofoon

Vier instrumenten bij elkaar dat noem je een kwartet
Nu komt er nog eentje bij en dat is een trompet
En dit instrument het is bespannen met een snaar
Hoor hoe prachtig of hij klinkt het is een gitaar

In ieder groot orkest is een accordeon present
Ook een mondharmonica is een prachtig instrument
Ik mis er nu nog eentje, waar heb ik die neer gezet?
Ik heb hem al gevonden, het is een klarinet

Dan nog een trombone en 't orkest dat is dan klaar
Al die instrumenten klinken prachtig met elkaar
Speel je pop, beat, jazz of hardrock of misschien klassiek
'T is voor iedereen belangrijk en dat is muziek
'T is voor iedereen belangrijk en dat is muziek

The Orchestra

Almost everyone sings, even if sometimes it sounds a bit false
Some of us prefer a beat, others a waltz
Singing is at its best when there is music behind you
We will call in an orchestra to make a record

If you always play the same note, it becomes boring
Take a second note, it already sounds nicer
Add this note and you have three
And with a fourth note you have a melody

The first is the drummer, the basis of the orchestra
He sets the rhythm, and the rest follow
The second instrument we take out of the closet
It's big with a deep sound; it's a double bass

Then we add a piano and the trio is complete
Piano, drums, and bass, that already sounds good together
Now this instrument, it has a nice sound
You've guessed it, it's a saxophone

Four instruments together, that's called a quartet
Now let's add one more, a trumpet
And this instrument, it has strings
Listen to how beautiful it sounds, it's a guitar

Every big orchestra has an accordion
And a harmonica is also a beautiful instrument
I'm still missing one, where did I put it?
I found it, it's a clarinet

Add a trombone and the orchestra is complete
All these instruments sound beautiful together
Whether you play pop, beat, jazz, rock, or maybe classical
It's important for everyone, it's music
It's important for everyone, it's music