Paroles et traduction Bassie & Adriaan - Terug In Het Circus
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Terug In Het Circus
Back In The Circus
We
zijn
terug,
we
zijn
terug
in
't
circus
We're
back,
we're
back
in
the
circus
Daar
hoort
een
clown
en
acrobaat
That's
where
a
clown
and
acrobat
belong
We
zijn
terug,
we
zijn
terug
in
't
circus
We're
back,
we're
back
in
the
circus
Dat
is
't
fijnste
wat
bestaat
That's
the
best
there
is
Een
dunne
clown,
die
speelt
weer
tarata
A
skinny
clown,
who
plays
tarata
again
En
een
dikke
van
je
hoempapa
And
a
fat
one
with
your
humpapa
We
zijn
terug,
we
zijn
terug
in
't
circus
We're
back,
we're
back
in
the
circus
Daar
hoort
een
clown
en
acrobaat
That's
where
a
clown
and
acrobat
belong
We
staan
weer
in
de
piste
en
we
treden
straks
weer
op
We're
back
in
the
ring
and
we're
going
to
perform
again
Jij
laat
de
mensen
lachen,
en
jij
staat
weer
op
je
kop
You
make
people
laugh,
and
you're
upside
down
again
Het
hoempapa-orkest,
dat
speelt
weer
hoempapa
muziek
The
humpapa
orchestra,
playing
humpapa
music
again
De
tent
gaat
straks
weer
open
en
die
vult
zich
met
publiek
The
tent
will
open
again
soon
and
it
will
be
filled
with
audience
We
ruiken
weer
de
piste
en
we
proeven
weer
de
sfeer
We
can
smell
the
ring
again
and
we
can
taste
the
atmosphere
Ik
hoor
de
leeuwen
brullen
en
het
brommen
van
de
beer
I
hear
the
lions
roaring
and
the
bear
growling
Na
vele
avonturen
staan
we
toch
weer
in
de
tent
After
many
adventures
we're
back
in
the
tent
Na
al
die
moeilijkheden
is
er
toch
een
happy
end
After
all
the
difficulties,
there's
a
happy
ending
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adriaan Van Toor, Bas Van Toor, R. Van Galen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.