Bassilyo - Pamagat - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bassilyo - Pamagat




Pamagat
Title
Nais kong pasalamatan mga impluwensiya ko
I would like to thank my influences
Mga narinig na awit pinuna't inidolo
Songs I've heard, criticized, and idolized
Wala siguring bassilyo o bassilyong buang
There would be no Bassilyo or Bassilyong Buang
Kung walang ... At mga kababayan
If it weren't for ... and my fellow countrymen
Humanap ka ng panget or maganda ang piliin ayaw ko na sa panget, sa dami ng luningning
Find an ugly one or choose a beautiful one I don't like ugly ones, there is too much splendor
Pwedeng miss pakipot pwedeng miss tindera
Could be Miss Pakipot could be Miss Salesgirl
Okatokat sa babaeng misteryosa
Obsess over a mysterious woman
Pag nanalo ako sa lotto very good
If I win the lottery, very good
Win that big t check the hood
Win that big check the hood
Di pagpapalit anak ng pinas
Not changing my country, Philippines
Gusto kong bumait sa loob at labas
I want to be kind inside and out
Umiwas sa droga mag-Boracay baby
Avoid drugs, go to Boracay baby
Kung bitin pa pwede isa pang quickie
If you're not satisfied, you can have another quickie
Ang batang lumaki sa mikroponong ito may R. E. S. P. E. T. O.
The boy who grew up with this microphone has R.E.S.P.E.T.O.
Kasaysayang balikan at pasalamatan ang sikat kung di sikat atin ng pakinggan
Let's go back through history and thank the famous and not-so-famous, let's listen
Yan ang pamagat alam kong di pa yan sapat
That's the title, I know it's not enough
Kulang ang isang kanta para masabi ko lahat
One song is not enough for me to say it all
Wala ng hahanapin pa idol ko si kap
I don't need anything else, my idol is Kap
Kailan man nasaan Stupid Love
When, where Stupid Love
Wag kang kukurap heto na itsumo
Don't blink, here it is, Itsumo
Mahal kong inay kilala ko si Lando
My dear mother, I know Lando
Palasyo I love you panaginip sa tuwina
Palasyo I love you, I dream of you every night
Makonsensiya ka naman sigaw ng puso sama sama
Have a conscience, the heart cries out together
Kaya niyo ba to sige na nga doon lang
Can you do it? Alright, just there
Huwad ang alay na pagibig suntok sa buwan
A false offering of love, hitting the moon
Sa paglisan ng kabit umiiyak ang jejemon
When the mistress leaves, the jejemon cries
At ang buhay ng gangsta san paroroon
And where will the life of a gangster go?
Pamilya di matino kahit na manloloko
A crazy family even if they are cheaters
Come on bounce mga klasmeyt dota o ako
Come on bounce, classmates, dota or me
Kasaysayang balikan at pasalamatan ang sikat kung di sikat atin ng pakinggan
Let's go back through history and thank the famous and not-so-famous, let's listen
Yan ang pamagat alam kong di pa yan sapat
That's the title, I know it's not enough
Kulang ang isang kanta para masabi ko lahat
One song is not enough for me to say it all
Malapit na gameover parang tanga lang
Game over is near, like an idiot
Kaya nga lord patawad dahil tao lang
That's why Lord, forgive me because I'm human
Nagayuma ka ba feeling close ka kase
Are you enchanted? Because you feel close
Di ako suplado sa atin ang gabi
I'm not snobbish, the night is ours
Sleepover sa biglang liko bago maghilamos
Sleepover on a sudden turn before washing my face
Humanap ka ng puppet ekis ang batikos
Find a puppet, no criticism
Sa batangas momay at bochow Ang sarap
In Batangas, Momay and Bochow, it's delicious
Tamang landas hagdan tungo sa ulap
The right path, the stairs to the clouds
Pakiusap sirena di nagiisang patunay na we dont die we multiply
Please, siren, not the only proof that we don't die, we multiply
Magingay sa baliwan na boom karakaraka
Get loud in a crazy way, boom, karakaraka
Ampon samasama sa mahal kong kultura
Adopted, together in my dear culture
Kasaysayang balikan at pasalamatan ang sikat kung di sikat atin ng pakinggan
Let's go back through history and thank the famous and not-so-famous, let's listen
Yan ang pamagat alam kong di pa yan sapat
That's the title, I know it's not enough
Kulang ang isang kanta para masabi ko lahat
One song is not enough for me to say it all





Writer(s): Ignacio Lordivino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.