Paroles et traduction Bassline Boys - On se calme !

On se calme !

Monsieur Dechavanne, Monsieur Dechavanne,
Monsieur Dechavanne, vous avez une émission à scandale
C'est un scandale, euh, c'est un scandale!
Enfin, c'est absolument une erreur totale, euh

{X2:}
Monsieur Dechavanne, Dechavanne, Dechavanne
Monsieur Dechavanne
You're going to pay

On se calme!
On, on, on, on se calme! {x3}

Acide, euh, de l'acid music!
Ça vous plaît bien, Fred, quand même, hein?
Ça me glace!

Monsieur Dechavanne, vous avez une émission à scandale
C'est, c'est, c'est un scandale, euh
J'vous trouve un petit peu hargneux quand même!
Euh, euh, euh!

{X2:}
Monsieur Dechavanne, Dechavanne, Dechavanne
Monsieur Dechavanne
You're going to pay

Bonsoir, bonsoir, bonsoir, bonsoir
Ecstasy, fantaisie, éclaterie entre guillemets,
On joue un peu sur les mots quand même!

Adolf, Adolf, Adolf
You're going to pay

Est-ce que tu comprends les paroles?
Tu comprends pas et tu lèves le bras?!

Monsieur Dechavanne, Monsieur Dechavanne,
Monsieur Dechavanne, vous avez une émission à scandale
C'est un scandale, euh, c'est un scandale!
Enfin, c'est absolument une horreur totale, euh

Non, vous savez, moi {x6}
Non, euh

C'est assez violent hein, euh, je ne ferai aucun commentaire, euh {x2}

Bonsoir!

Euh, merci les enfants, vous avez bien fait, vous avez bien travaillé!
Quelques applaudissements de la foule!
C'est très bien!

Успокойтесь!

Господин Дешаванн, господин Дешаванн,
Господин Дешаванн, у вас скандальное шоу,
Это скандал, э-э, это скандал!
Ну, это вообще-то полная ошибка, э-э

{X2:}
Господин Дешаванн, Дешаванн, Дешаванн
Господин Дешаванн
Ты за это заплатишь

Успокойтесь!
Мы, мы, мы, мы успокоимся! {x3}

Кислота, э-э, acid music!
Тебе нравится, Фред, все-таки, а?
Меня это бесит!

Господин Дешаванн, у вас скандальное шоу,
Это, это, это скандал, э-э
Я нахожу тебя немного злобным, все-таки!
Э-э, э-э, э-э!

{X2:}
Господин Дешаванн, Дешаванн, Дешаванн
Господин Дешаванн
Ты за это заплатишь

Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер
Экстази, фантазия, веселье, в кавычках,
Мы немного играем словами, все-таки!

Адольф, Адольф, Адольф
Ты за это заплатишь

Ты понимаешь слова?
Ты не понимаешь, и ты поднимаешь руку?!

Господин Дешаванн, господин Дешаванн,
Господин Дешаванн, у вас скандальное шоу,
Это скандал, э-э, это скандал!
Ну, это вообще-то полный ужас, э-э

Нет, знаете ли, я {x6}
Нет, э-э

Это довольно жестоко, а, я не буду комментировать, э-э {x2}

Добрый вечер!

Э-э, спасибо, дети, вы хорошо сделали, вы хорошо поработали!
Несколько аплодисментов от толпы!
Это очень хорошо!