Paroles et traduction Basta - ЧК (Чистый кайф)

ЧК (Чистый кайф)

Кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф!
Кайф!
Ты рядом со мной, и этот самый-самый чистый кайф!
Кайф!

Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф! Кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф! Кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый-самый чистый кайф

Встретил ее у метро, дворами домой между кирпичных домов
Со мной что-то не то: стучит мотор, ноет нутро
Район сошел с ума, она - не суперзведа и не фотомодель
Но за нее на неделе эта дуэль - десятая дуэль

Закон притяжения, чертов Ньютон!
Девочка, меня к тебе не просто влечет - это точно любовь
Ночь над Землей, у нас есть крылья и пусть на двоих - одни они
Мы парим и держу пари - нам завидует весь мир
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф

Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф! Кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф! Кайф!
Мы с тобой, как Венсан Кассель и Моника Белуччи

Да, я тебя не стою, и ты - в сто раз меня круче
Пойми, мы пристегнуты друг к другу одними наручниками
И на всякий случай я - выкинул ключик
Я знаю, кому-то по сердцу любовь по средствам

Но здесь - та любовь от которой к ебеням разорвется сердце
Ты - мой сиамский близнец и мы на зло всем сумели спеться
И наплевать на то, что мы пиздец!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф!

Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф! Кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф! Кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф

Сердце бьется, как рыбка угодившая в сети
Три воскресенья назад я встретил тебя и обрел бессмертие
Это нарастает с геометрической прогрессией
Тебе не до сессии, мне не до песен. Все просто Мы вместе

Ты под замком дома, мама сказала: Завтра экзамен
Но бременский музыкант украл принцессу из замка
План "Перехват", но нас не догнать. Мы далеко, мокрый асфальт в свете фар
Сейчас ты рядом со мной и это - чистый кайф!

Когда ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф!
Рядом со мной, и это - самый чистый кайф

Самый чистый кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф! Кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф! Кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф. Кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф!

Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф! Кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф! Кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф. Кайф!
Ты со мной, и это - самый чистый кайф
Кайф!

Кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф! Кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф! Кайф!
Ты рядом со мной, и это - самый чистый кайф. Кайф!

CHK (Pur Bonheur)

Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur!
Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le plus pur des bonheurs!
Bonheur!

Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur! Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur! Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le plus pur des bonheurs

Je t'ai rencontrée au métro, rentrant à la maison entre les immeubles en briques
Quelque chose m'arrive: mon cœur bat la chamade, mes entrailles se nouent
Le quartier est devenu fou, tu n'es ni une superstar ni un mannequin
Mais pour toi, cette semaine, ce duel est le dixième duel

La loi de l'attraction, ce satané Newton!
Ma belle, je ne suis pas juste attiré par toi - c'est vraiment l'amour
La nuit est tombée, nous avons des ailes et même si elles ne sont qu'une paire pour nous deux
Nous planons et je parie que le monde entier nous envie
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur

Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur! Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur! Bonheur!
Nous sommes comme Vincent Cassel et Monica Bellucci

Oui, je ne te mérite pas, et tu es cent fois mieux que moi
Comprends, nous sommes enchaînés l'un à l'autre avec les mêmes menottes
Et au cas où, j'ai jeté la clé
Je sais que pour certains, l'amour a un prix

Mais ici, c'est le genre d'amour qui te brise le cœur
Tu es mon âme sœur et malgré tout, nous avons réussi à nous accorder
Et on se fiche de ce que les autres pensent!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur!

Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur! Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur! Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur

Mon cœur bat comme un poisson pris au piège dans un filet
Il y a trois dimanches, je t'ai rencontrée et j'ai trouvé l'immortalité
Cela s'intensifie de façon exponentielle
Tu n'as que faire des études, je n'ai que faire des chansons. C'est simple: nous sommes ensemble

Tu es enfermée à la maison, maman a dit: "Examen demain"
Mais le musicien de Brême a kidnappé la princesse du château
Plan "Interception", mais ils ne nous rattraperont pas. Nous sommes loin, l'asphalte mouillé brille sous les phares
Maintenant, tu es à mes côtés et c'est le bonheur à l'état pur!

Quand tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur!
À mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur

Le plus pur des bonheurs!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur! Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur! Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur! Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur!

Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur! Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur! Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur. Bonheur!
Tu es avec moi, et c'est le bonheur à l'état pur
Bonheur!

Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur! Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur! Bonheur!
Tu es à mes côtés, et c'est le bonheur à l'état pur. Bonheur!