Paroles et traduction Basta Hitz - Happyness

Happyness

Dutty wineeee
Aye
Bringing out that happiness you know
Straight out Amsterdam
Yeahhhhhh

Each day all day we tryna bring out that happiness
We see the police watching us
We ain't hurting anyone
Yeah we are tryna build a living
It's a hard knock life
If the people tryna hold us back
They don't know what we have been through
At a younger age
We always had to fight racism
Black against white or latino against muslim
Why can't the world be one

So we all can show happiness and where we stand for
I don't see differences in colors
Cause we are all human beings
Throw your hands up in the air if you with me
So we can all be one and set the world free
We can all grow together as a very old tree
It needs hard work and dedication to be a happy place
Before we reach that we need to stick together
And let racism get the hell outta this world

As long as we keep on fighting and fighting
Nothing will change
It's a weird feeling that we still need to have this battle
We are all living in the same modern world
This all needs to change never judge a human by it's cover
We all need a little bit of love
We are all born outta mama
When we see bullets flying we all be scared
What I want to say is that we are all the same
It doesn't matter if you were born with or without a color

So we all can show happiness and where we stand for
I don't see differences in colors
Cause we are all human beings
Throw your hands up in the air if you with me
So we can all be one and set the world free
We can all grow together as a very old tree
It needs hard work and dedication to be a happy place
Before we reach that we need to stick together
And let racism get the hell outta this world

Счастье

Вайни себе, детка,
Эй,
Несу тебе счастье, понимаешь?
Прямиком из Амстердама,
Даааааа

Каждый день, весь день мы пытаемся нести это счастье,
Мы видим, как полиция наблюдает за нами,
Мы никому не причиняем вреда,
Да, мы пытаемся заработать на жизнь,
Это тяжелая жизнь,
Если люди пытаются сдерживать нас,
Они не знают, через что мы прошли,
В юном возрасте,
Нам всегда приходилось бороться с расизмом,
Черные против белых или латиноамериканцы против мусульман,
Почему мир не может быть единым?

Чтобы мы все могли показать счастье и то, за что мы выступаем,
Я не вижу различий в цветах кожи,
Потому что мы все люди,
Поднимите руки вверх, если вы со мной,
Чтобы мы все могли быть единым целым и освободить мир,
Мы все можем расти вместе, как очень старое дерево,
Нужны тяжелая работа и самоотдача, чтобы создать счастливое место,
Прежде чем мы достигнем этого, нам нужно держаться вместе,
И пусть расизм уберется к черту из этого мира.

Пока мы продолжаем бороться и бороться,
Ничего не изменится,
Странное чувство, что нам все еще нужно вести эту битву,
Мы все живем в одном современном мире,
Все это должно измениться, никогда не судите человека по обложке,
Нам всем нужна капелька любви,
Мы все рождены от матерей,
Когда мы видим летящие пули, нам всем страшно,
Что я хочу сказать, так это то, что мы все одинаковы,
Неважно, родился ты с цветом кожи или без.

Чтобы мы все могли показать счастье и то, за что мы выступаем,
Я не вижу различий в цветах кожи,
Потому что мы все люди,
Поднимите руки вверх, если вы со мной,
Чтобы мы все могли быть единым целым и освободить мир,
Мы все можем расти вместе, как очень старое дерево,
Нужны тяжелая работа и самоотдача, чтобы создать счастливое место,
Прежде чем мы достигнем этого, нам нужно держаться вместе,
И пусть расизм уберется к черту из этого мира.