Paroles et traduction Basta! feat. Stachursky - 8 sekund - Aranż

8 sekund - Aranż

8 sekund, 8 sekund
Jej uśmiech mnie rozbraja jak saper dynamit
Jak ona na mnie działa, nawet o tym nie wie
Bo nie ma drugiej takiej i nigdy nie będzie
Uwielbiam kiedy tańczy, biodrami kołysze
Wiem, że jest cała moja, w jej myślach to słyszę dziś
I teraz bejbe czuję twe wołanie
Nie musisz prosić, nie odmówię damie
Ref: Ja szeptem znowu doganiam myśli twe
Dotykaj, całuj, tego chcę
Jak obłęd opętam ciało twe
I w 8 sekund spalisz się
Mój oddech dogania myśli twe
Niebezpiecznie blisko jest
Jak obłęd opętam ciało twe
W 8 sekund spalisz się
Jej zapach tak zmysłowy wciąż na dłoniach czuję swych
I znowu bejbe czuję, że byś chciała
Nie musisz prosić pragnę tylko Twego ciała
Ona mnie prowokuje bez litości dręczy
I strach się bać tej małej, w nocy mnie zamęczy
Jak ona na mnie działa wie już doskonale
Wiem, że jest cała moja, czuję się wspaniale
Ref: Ja szeptem znowu doganiam myśli twe
Dotykaj, całuj, tego chcę
Jak obłęd opętam ciało twe
I w 8 sekund spalisz się
Mój oddech dogania myśli twe
Niebezpiecznie blisko jest
Jak obłęd opętam ciało twe
W 8 sekund spalisz się
Ja szeptem znowu doganiam myśli twe
Niebezpiecznie blisko jest
Jak obłęd opętam ciało twe
W 8 sekund spalisz się
W 8 sekund spalisz się.

8 Seconds - Arrangement

8 seconds, 8 seconds
Her smile disarms me like a sapper's dynamite
The way she affects me, she doesn't even know
Because there is no other like her and never will be
I love when she dances, swinging her hips
I know she's all mine, in her thoughts I hear it today
And now baby, I feel your call
You don't have to ask, I won't refuse a lady
Chorus: I whisper again, catching your thoughts
Touch, kiss, that's what I want
Like insanity, I'll possess your body
And in 8 seconds you'll burn up
My breath catches up with your thoughts
It's dangerously close
Like insanity, I'll possess your body
In 8 seconds you'll burn up
Her scent, so sensual, I still feel it on my palms
And again baby, I feel that you'd like to
You don't have to ask, I desire only your body
She provokes me without mercy, tortures me
And I'm afraid to fear this little one, she'll wear me out at night
She knows perfectly well how she affects me
I know she's all mine, I feel great
Chorus: I whisper again, catching your thoughts
Touch, kiss, that's what I want
Like insanity, I'll possess your body
And in 8 seconds you'll burn up
My breath catches up with your thoughts
It's dangerously close
Like insanity, I'll possess your body
In 8 seconds you'll burn up
I whisper again, catching your thoughts
It's dangerously close
Like insanity, I'll possess your body
In 8 seconds you'll burn up
In 8 seconds you'll burn up.