Paroles et traduction Basta - 50 Dinge

50 Dinge

Ich hasse deine blöde Arroganz
Und dass du immer alles kannst
Ich hasse deinen unverschämten Blick
Und dass ich davon weiche Knie krieg
Die dummen Witze die du machst
Und dass ich Depp darüber lach
Ich sag dir, wie′s steht - ich hab gezählt
Es gibt 50 Dinge, die ich an dir hasse
Und 51 die ich an dir mag
Und für das eine mehr werd ich nicht von dir lassen
Heute Nacht und hunderteinen Tag
Ich hasse dein' kindischen Klamottenstil
Und dass ich ständig nach dir schiel
Ich hasse deinen Hass auf diese Welt
Und wie mir der manchmal gefällt
Und die Nacht, die ich noch nicht vergaß
Die hass′ ich über jedes Maß
Ich sag dir, wie's steht - ich hab gezält
Es gibt 50 Dinge, die ich an dir hasse
Und 51, die ich an dir mag
Und für das eine mehr werd ich nicht von dir lassen
Heute Nacht und hunderteinen Tag
Ich hasse es, dass du mein Herz gewannst
Und am meisten hasse ich
Dass ich dich nicht hassen kann
Es gibt 50 Dinge, die ich an dir hasse
Und 51, die ich an dir mag
Und für das eine mehr werd ich nicht von dir lassen
Heute Nacht und hunderteinen Tag
Es gibt 50 Dinge, die ich an dir hasse
Und 51, die ich an dir mag
Und für das eine mehr werd ich nicht von dir lassen
Heute Nacht und hunderteinen Tag
Heute Nacht und hunderteinen Tag

50 Things

I hate your stupid arrogance
And that you can always do everything
I hate your insolent gaze
And that I get weak knees from it
The stupid jokes you make
And that I laugh like an idiot about them
I'll tell you how it is - I've counted
There are 50 things I hate about you
And 51 that I love about you
And for that one more I will not leave you
Tonight and for the one hundred and first day
I hate your childish clothing style
And that I constantly squint at you
I hate your hatred of this world
And how I sometimes like it
And the night that I haven't forgotten yet
I hate that beyond all measure
I'll tell you how it is - I've counted
There are 50 things I hate about you
And 51 that I love about you
And for that one more I will not leave you
Tonight and for the one hundred and first day
I hate that you won my heart
And most of all I hate
That I can't hate you
There are 50 things I hate about you
And 51 that I love about you
And for that one more I will not leave you
Tonight and for the one hundred and first day
There are 50 things I hate about you
And 51 that I love about you
And for that one more I will not leave you
Tonight and for the one hundred and first day
Tonight and for the one hundred and first day