Paroles et traduction Basta - Million Golosov - Remake "Colors" by Jason Derulo

Million Golosov - Remake "Colors" by Jason Derulo

(Now, now, now, now)
(There's beauty in the unity we've found)
Эту песню поет свобода и я хочу спеть с ней
И я пою с ней и вместе с нами сейчас споет весь мир
Снова солнце взойдет и до всех адресов пусть донесется письмом
Я знаю, сам бы не смог, но ведь теперь в унисон
Миллион голосов поет со мной
Эту песню поет свобода и я хочу спеть с ней
И я пою с ней и вместе с нами сейчас споет весь мир
Снова солнце взойдет и до всех адресов пусть донесется письмом
Я знаю, сам бы не смог, но ведь теперь в унисон
Миллион голосов поет со мной
Я готов к покорению новых высот
Я готов побеждать всему вопреки
Я готов снова поспорить с судьбой
Быть собой
Я готов к покорению новых высот
Я готов побеждать всему вопреки
Я готов снова поспорить с судьбой
Быть собой
Не существует границ, стираются грани
Солнце как огромный мяч и мы им играем
Улыбнись этой жизни и как бы там не было
Жизнь – интересная штука, иначе я бы не пел о ней
Время новых имен, время новых судеб
Я готов к тому, чтобы рискнуть и ты рискни, потом обсудим
Мечты о новых высотах не дают ночами уснуть мне
Я выбираю путь вперед, со мной свобода, мой вечный спутник
Смотри, этот парень идет по району гордо
Все сбылось о чем мечтал и по-другому не могло быть
Домой ненадолго, потом снова дорога
Поезда, самолеты, прощай каменный город
Мир будет познан лишь тогда, когда ты откроешь двери
Никогда не поздно сделать первый шаг, самый первый
Ведут за собой вперед великие легенды
На встречу звездам через тернии
Эту песню поет свобода и я хочу спеть с ней
И я пою с ней и вместе с нами сейчас споет весь мир
Снова солнце взойдет и до всех адресов пусть донесется письмом
Я знаю, сам бы не смог, но ведь теперь в унисон
Миллион голосов поет со мной
Эту песню поет свобода и я хочу спеть с ней
И я пою с ней и вместе с нами сейчас споет весь мир
Снова солнце взойдет и до всех адресов пусть донесется письмом
Я знаю, сам бы не смог, но ведь теперь в унисон
Миллион голосов поет со мной
Был ли ты боссом с бабосом или бродил по миру босым
Был и просто вдыхал и выдыхал воздух носом
Запускал ракеты в космос или смотрел на звезды
Ты всегда хотел свободы, ты всегда хотел собой быть
Ты хотел видеть счастливыми близких
И пройдя с ними самые трудные моменты жизни
Ты понял, что счастье, когда ты нужен и любим
Счастье, это когда ты не один
Падение и взлеты и все дела назло ты
Твоя свобода на солнце блестит и без позолоты
Долой заботы за борт, их сложный план не сработал
Никто не сможет тебе навязать, то что ты кому-то что-то должен
Где-то на огромном глобусе найдется тот, кто как и ты находится в поиске
Знаешь, эта жизнь – как и песня, что поется в ней
Много счастья, много радости и много солнца
Эту песню поет свобода и я хочу спеть с ней
И я пою с ней и вместе с нами сейчас споет весь мир
Снова солнце взойдет и до всех адресов пусть донесется письмом
Я знаю, сам бы не смог, но ведь теперь в унисон
Миллион голосов поет со мной
Эту песню поет свобода и я хочу спеть с ней
И я пою с ней и вместе с нами сейчас споет весь мир
Снова солнце взойдет и до всех адресов пусть донесется письмом
Я знаю, сам бы не смог, но ведь теперь в унисон
Миллион голосов поет со мной
(Now, now, now, now)
(There's beauty in the unity we've found
(I'm ready, I'm ready)
Я готов к покорению новых высот
Я готов побеждать всему вопреки
Я готов снова поспорить с судьбой
Быть собой
Я готов к покорению новых высот
Я готов побеждать всему вопреки
Я готов снова поспорить с судьбой
Быть собой
Я готов к покорению новых высот
Я готов побеждать всему вопреки
Я готов снова поспорить с судьбой
Быть собой

Million Voices - Remake "Colors" by Jason Derulo

(Now, now, now, now)
(There's beauty in the unity we've found)
This song is sung by freedom, and I want to sing with her
And I sing with her, and the whole world will sing with us now
The sun will rise again, and let it reach every address like a letter
I know I couldn't do it alone, but now in unison
A million voices sing with me
This song is sung by freedom, and I want to sing with her
And I sing with her, and the whole world will sing with us now
The sun will rise again, and let it reach every address like a letter
I know I couldn't do it alone, but now in unison
A million voices sing with me
I'm ready to conquer new heights
I'm ready to win against all odds
I'm ready to challenge fate again
To be myself
I'm ready to conquer new heights
I'm ready to win against all odds
I'm ready to challenge fate again
To be myself
There are no borders, lines are blurred
The sun is like a giant ball, and we play with it
Smile at this life, and no matter what
Life is an interesting thing, otherwise I wouldn't sing about it
Time for new names, time for new destinies
I'm ready to take a risk, and you take a risk too, we'll discuss it later
Dreams of new heights keep me awake at night
I choose the path forward, with me is freedom, my eternal companion
Look, this guy walks around the neighborhood proudly
Everything he dreamed of came true, and it couldn't be any other way
Home for a while, then back on the road
Trains, planes, goodbye stone city
The world will be known only when you open the doors
It's never too late to take the first step, the very first
Great legends lead the way forward
Towards the stars through thorns
This song is sung by freedom, and I want to sing with her
And I sing with her, and the whole world will sing with us now
The sun will rise again, and let it reach every address like a letter
I know I couldn't do it alone, but now in unison
A million voices sing with me
This song is sung by freedom, and I want to sing with her
And I sing with her, and the whole world will sing with us now
The sun will rise again, and let it reach every address like a letter
I know I couldn't do it alone, but now in unison
A million voices sing with me
Whether you were a boss with dough or wandered the world barefoot
Just breathed in and out the air with your nose
Launched rockets into space or looked at the stars
You always wanted freedom, you always wanted to be yourself
You wanted to see your loved ones happy
And having gone through the most difficult moments of life with them
You realized that happiness is when you are needed and loved
Happiness is when you are not alone
Falls and rises, and you do everything in spite
Your freedom shines in the sun even without gilding
Throw your worries overboard, their complicated plan didn't work
No one can impose on you that you owe someone something
Somewhere on a huge globe there is someone who, like you, is in search
You know, this life is like a song that is sung in it
A lot of happiness, a lot of joy, and a lot of sun
This song is sung by freedom, and I want to sing with her
And I sing with her, and the whole world will sing with us now
The sun will rise again, and let it reach every address like a letter
I know I couldn't do it alone, but now in unison
A million voices sing with me
This song is sung by freedom, and I want to sing with her
And I sing with her, and the whole world will sing with us now
The sun will rise again, and let it reach every address like a letter
I know I couldn't do it alone, but now in unison
A million voices sing with me
(Now, now, now, now)
(There's beauty in the unity we've found
(I'm ready, I'm ready)
I'm ready to conquer new heights
I'm ready to win against all odds
I'm ready to challenge fate again
To be myself
I'm ready to conquer new heights
I'm ready to win against all odds
I'm ready to challenge fate again
To be myself
I'm ready to conquer new heights
I'm ready to win against all odds
I'm ready to challenge fate again
To be myself