Paroles et traduction Basta - Sitzen oder stehen

Sitzen oder stehen

Nicht sehr lang zusammen, lernte ich bereits
Du schätzt besonders Badezimmersauberkeit
Doch mir passiert es manchmal, dass ich überseh
Wie denn die eine Regel noch geht
Denn ich weiß nicht, was ich tun soll
Ja, ich habe ein Problem
Soll ich sitzen oder stehen, sitzen oder stehen
Soll ich sitzen oder soll ich stehen
Soll ich, soll ich sitzen oder stehen
Prima, heut ist Sonntag, ausschlafen wär schön
Aber du sagst, dass wir beten gehen
Der Pastor spricht vor dem Altar
Alle müssen knien und dann stehen sie wieder
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Soll ich sitzen oder stehen, sitzen oder stehen
Soll ich sitzen oder soll ich stehen
Soll ich, soll ich sitzen oder stehen
Du bist auf mich sauer, weil ich dich blamier
Und sogar kinderleichte Regeln nicht kapier
Doch dann ziehst du mich zu dir, sagst, es ist an der Zeit
Für eheliche Pflichten und verschärfte Zärtlichkeit
Und dann liegst du vor mir
Und ich habe dies Problem
Mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm
Sitzen oder stehen, sitzen oder stehen
Soll ich sitzen oder soll ich stehen
Soll ich, soll ich sitzen oder stehen

Sitting or Standing

We haven't been together very long, but I've already learned
That you're particularly fond of a clean bathroom
But sometimes I forget
How that one rule goes
'Cause I don't know what to do
Yeah, I have a problem
Should I sit or stand, sit or stand
Should I sit or should I stand
Should I, should I sit or stand
Great, today's Sunday, I'd love to sleep in
But you say we should go to church
The pastor speaks before the altar
Everyone must kneel and then they stand again
And I don't know what to do
Should I sit or stand, sit or stand
Should I sit or should I stand
Should I, should I sit or stand
You're mad at me because I embarrass you
And I can't seem to understand even the simplest rules
But then you pull me close, say it's time
For conjugal duties and heightened intimacy
And then you lie down before me
And I have this problem
Mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm
Sitting or standing, sitting or standing
Should I sit or should I stand
Should I, should I sit or stand