Wayo momon - Baster traduction en allemand

Wayo momon

O li bat son roulèr
Li sonn son kavia
Li zwé son banbou
Li fé sonn son triang (bis)

Wayo momon wayo papa wé (4 bis)

Anba laba nan in zoli ti fiy
Son vié momon défann ali sorti

Mwin mi vé li défoul dans séga maloya (4 bis)

Wayo momon wayo papa wé (4 bis)

O li dans maloya avek son marmay

O li dans son séga avek son madam (bis)

Parol ek mizik: Thierry GAULIRIS

Wayo, Mama

Er schlägt seine Roulèr
Er bläst sein Kavia
Er spielt seine Bambusflöte
Er lässt seine Triangel erklingen (2x)

Wayo, Mama, Wayo, Papa, weh (4x)

Dort unten ist ein hübsches kleines Mädchen
Ihre alte Mutter verbietet ihr auszugehen

Ich möchte, dass sie sich im Séga Maloya austobt (4x)

Wayo, Mama, Wayo, Papa, weh (4x)

Oh, sie tanzt Maloya mit ihrem Kind

Oh, sie tanzt ihren Séga mit ihrer Frau (2x)

Text und Musik: Thierry Gauliris