Paroles et traduction Bastian Baker - Earrings On a Table

Earrings On a Table

Earrings on a table
That′s all I got left from you
And feelings I'm not able
To show you when I′m with you.
I don't want to say too much
Let's just keep in touch
And hope we′ll meet again.
I′ve been fighting so long
Against feelings so strong
I didn't want to love you in vain
Cause after all this time
Of sharing thoughts of mine
It burns your soul inside
It melts my world, my pride
Earrings on a table
And a lock of your hair
Like a link to remind us of all of the things we shared.
In Bastille speria,
A 3 star hotel made of firey passion
First floor under sex attack
Room a hundred four. That′s where we are stuck.
Cause after all this time
Of sharing thoughts of mine
It burns your soul inside
It melts my world, my pride
Earrings on a table
Is that all I will keep of you?
Lying on a floor of marble
Exhausted I'm wrapped in you
I remember that night
I first started writing about you
Earrings on a table
I lost you.

Серьги на столе

Серьги на столе,
Вот и все, что осталось от тебя.
И чувства, которые я не могу
Показать тебе, когда я рядом.
Я не хочу говорить слишком много,
Давай просто останемся на связи
И будем надеяться, что встретимся снова.
Я так долго боролся
С такими сильными чувствами,
Я не хотел любить тебя напрасно.
Ведь после всего этого времени,
Что мы делили друг с другом мысли,
Это жжет мою душу,
Плавит мой мир, мою гордость.
Серьги на столе
И прядь твоих волос,
Как связь, напоминающая нам обо всем, что мы пережили вместе.
В "Бастилии Сперия",
Трехзвездочном отеле, полном огненной страсти,
Первый этаж, под сексуальной атакой,
Комната сто четыре. Вот где мы застряли.
Ведь после всего этого времени,
Что мы делили друг с другом мысли,
Это жжет мою душу,
Плавит мой мир, мою гордость.
Серьги на столе -
Неужели это все, что останется от тебя?
Лежа на мраморном полу,
Измученный, я укутан в тебя.
Я помню ту ночь,
Когда я впервые начал писать о тебе.
Серьги на столе...
Я потерял тебя.