Paroles et traduction Bastian Baker - Six

Day one was a blast, and it happened so fast
I held on to your tight
Your my guiding light
Day two nothing new
I'd been missing you too
You mesmerized my body when you whispered I love you
And so on it goes...
The story we've all been told
The story of our own (ooh ooh, ooh ooh)
Day three waking up I'm calling you honey
No matter what you say
I know that I'll agree
Day four you were homesick
I found it cute at first
Smiles disappeared and I don't want to see you hurt
And so on it goes...
A story we've all been told
The story of our own...
(Oh, oh, oh oh, oh oh)
(Oh, oh, oh oh, oh oh)
(Oh, oh, oh oh, oh oh)
(Oh, oh, oh oh, oh oh...)
(Oh, oh, oh oh, oh oh...)
And so on it goes
I'm saddened and losing hope
We're walking the same old path again
I've got no time to waste
I can't help it but I hate
How we're throwing away the rest of my stay, my stay
Day five comes the fight that will darken our light
We feel we're not as great as we thought last night
Day six we won't have sex
You'll be filled with regret
I'll be gone before we want it
There's no need to be upset
And so on it goes...
A story we've all been told
The story of our own
And so on it goes...
The story of our own...
In the followimg days
You'll be wishing I'd stayed
Looking in the mirror all the memories remain

Первый день был взрывом, и это случилось так быстро.
Я держался за тебя крепко.
Ты мой Путеводный свет.
День второй, ничего нового.
Я тоже скучал по тебе.
Ты загипнотизировала мое тело, когда прошептала: "Я люблю тебя".
И так далее, это продолжается...
История, которую мы все рассказывали.
Наша собственная история (у-у, у-у).
День третий просыпаюсь, я зову тебя, милая.
Не важно, что ты говоришь.
Я знаю, что соглашусь.
День четвертый ты тосковала по дому.
Поначалу мне это показалось милым.
Улыбки исчезли, и я не хочу видеть, как тебе больно.
И так далее, это продолжается...
История, которую мы все рассказывали.
История нашей собственной...
(О, О, О, О, О, о)
(О, О, О, О, О, о)
(О, О, О, О, О, о)
(О, О, О, О, О, о...)
(О, О, О, О, О, о...)
И так далее ...
Я опечален и теряю надежду.
Мы снова идем по той же старой тропе.
У меня нет времени, чтобы тратить его впустую.
Я ничего не могу поделать, но ненавижу.
Как мы отбрасываем остаток моего пребывания, моего пребывания.
День пятый-битва, которая затмит наш свет.
Мы чувствуем, что мы не так великолепны, как думали прошлой ночью.
День шестой, мы не будем заниматься сексом.
Ты будешь полна сожалений.
Я уйду раньше, чем мы захотим.
Не нужно расстраиваться.
И так далее, это продолжается...
История, которую мы все рассказывали.
Наша собственная история.
И так далее, это продолжается...
История нашей собственной...
В следующие дни ...
Ты будешь желать, чтобы я остался.
Глядя в зеркало, все воспоминания остаются.