Paroles et traduction BAT - Bat
In
the
coldness
of
night
В
холоде
ночи
Nocturnal
flight
under
the
moon
Ночной
полет
под
луной
The
creature
hunts
for
blood
Это
существо
охотится
за
кровью
And
human
flesh
И
человеческая
плоть
Will
soon
be
strewn
Скоро
будет
усыпан
Terror
from
above
Ужас
сверху
Swooping
down
in
eventide
Пикирующий
вниз
в
вечернее
время
Storming
on
the
wretched
Нападая
на
несчастных
Who
will
have
no
chance
to
hide
У
которого
не
будет
шанса
спрятаться
Searching,
stalking,
hunting
Поиск,
выслеживание,
охота
The
chase
has
just
begun
Погоня
только
началась
Diving,
striking,
slaying
Нырять,
наносить
удары,
убивать
The
deed
is
dead
and
done
Дело
сделано
Searching,
stalking,
hunting
Поиск,
выслеживание,
охота
The
chase
has
just
begun
Погоня
только
началась
Diving,
striking,
slaying
Нырять,
наносить
удары,
убивать
The
deed
is
dead
and
done
Дело
сделано
Beware
of
the
BAT
Остерегайтесь
летучей
мыши
When
night
falls
all
around
Когда
вокруг
опускается
ночь
Face
the
bite
Встреться
лицом
к
лицу
с
укусом
Fear
for
your
life
Опасайся
за
свою
жизнь
Wings
of
death
Крылья
смерти
Will
strike
you
down
Сразит
тебя
наповал
Chiroptera
after
dark
Рукокрылые
после
наступления
темноты
Your
blood
the
final
mark
Твоя
кровь
- последняя
метка
Victims
screaming
out
in
pain
Жертвы
кричали
от
боли
In
the
blackness
BAT
will
reign
В
темноте
будет
царствовать
летучая
мышь
It's
too
late
to
escape
Уже
слишком
поздно
убегать
As
the
darkness
closes
in
Когда
темнота
сгущается
Fangs
await
your
blood
Клыки
ждут
твоей
крови
As
they
penetrate
the
skin
Когда
они
проникают
в
кожу
The
slaughter
never
ends
Бойня
никогда
не
заканчивается
And
its
thirst
cannot
be
quenched
И
его
жажда
не
может
быть
утолена
Blood
forever
spilling
Вечно
проливающаяся
кровь
Crimson
wings
forever
drenched
Алые
крылья,
навеки
промокшие
Beware
of
the
BAT
Остерегайтесь
летучей
мыши
When
night
falls
all
around
Когда
вокруг
опускается
ночь
Face
the
bite
Встреться
лицом
к
лицу
с
укусом
Fear
for
your
life
Опасайся
за
свою
жизнь
Wings
of
death
Крылья
смерти
Will
strike
you
down
Сразит
тебя
наповал
Chiroptera
after
dark
Рукокрылые
после
наступления
темноты
Your
blood
the
final
mark
Твоя
кровь
- последняя
метка
Victims
screaming
out
in
pain
Жертвы
кричали
от
боли
In
the
blackness
BAT
will
reign
В
темноте
будет
царствовать
летучая
мышь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barbara Mariconda, Denise Puccio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.