Bat for Lashes - Daphne - traduction des paroles en russe

Daphne - Bat for Lashestraduction en russe




Daphne
Дафна
12, 11, 10, 9
12, 11, 10, 9
And so, in my house I′ve built a shrine
И вот, в своем доме я воздвигла храм,
8, 7, 6, 5
8, 7, 6, 5
But I have dreamt he's still alive
Но мне всё ещё снится, что ты жив.
4, 3, 2, 1
4, 3, 2, 1
In the lands of light his voice is sung
В землях света твой голос поют.
Row row row row
Греби, греби, греби, греби,
The time is right for us to go
Время пришло нам уходить.
Bloom the night in all her darkness
Ночь расцветает во всей своей тьме,
Daphne froze in her white night gown
Дафна застыла в белой ночной рубашке.
Cotton be around your body
Пусть хлопок окутает твое тело,
The sea is calling me down
Море зовет меня вниз.
The sea is calling me down
Море зовет меня вниз.
Bloom the night in all her darkness
Ночь расцветает во всей своей тьме,
Daphne froze on the glass abyss
Дафна застыла над стеклянной бездной.
Years of tears had salt her body
Годы слез просолили ее тело,
And she cried nevermore
И она воскликнула: "Больше никогда!"
And she cried nevermore
И она воскликнула: "Больше никогда!"
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
For you, my love, I′ll wait no more
Тебя, любовь моя, я больше не жду.
5, 6, 7, 8
5, 6, 7, 8
Lay your kisses to rest at the garden gates
Оставь свои поцелуи у врат сада,
9, 10, 11, 12
9, 10, 11, 12
Because I've got to save myself
Потому что я должна спасти себя.
Row row row row
Греби, греби, греби, греби,
The time is right for you to go
Время пришло тебе уходить.





Writer(s): Natasha Khan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.