Paroles et traduction Bat for Lashes - Oh Yeah

Oh Yeah

I am Hope
And I′m comin' to fight
Hear me lookin′ away
Oh!
I am Hope
And I'm ready to fight
Hear me runnin' away
Nobody knows what′s right
I am Hope
And I show my knife
Hear me lookin′ away
Oh!
I am Hope
And I'm open-eyed
Hear me shakin′ around
Oh, oh, oh
Here am I
Lookin' for a lover to come tonight
Lookin′ for a lover to breathe to life
I am you
I am Hope
And I'm ready to fight
Hear me shakin′ all over
Nobody knows what's right
I am Hope
And home at night
Hear me lookin' away
Oh, oh, oh
Here am I
Lookin′ for a lover to burn the night
Lookin′ for a lover to breathe to life
I am you
Here am I
Lookin' for a lover to burn the night
Lookin′ for a lover to breathe to life
I am you
Yeah!

О да

Я — Надежда
И я иду сражаться
Слышишь, как я отвожу взгляд
О!
Я — Надежда
И я готова сражаться
Слышишь, как я убегаю
Никто не знает, что правильно
Я — Надежда
И я показываю свой нож
Слышишь, как я отвожу взгляд
О!
Я — Надежда
И мои глаза открыты
Слышишь, как я дрожу
О, о, о
Вот и я
Ищу возлюбленного, который придет сегодня ночью
Ищу возлюбленного, чтобы вдохнуть в него жизнь
Я — это ты
Я — Надежда
И я готова сражаться
Слышишь, как я вся дрожу
Никто не знает, что правильно
Я — Надежда
И дома ночью
Слышишь, как я отвожу взгляд
О, о, о
Вот и я
Ищу возлюбленного, чтобы зажечь эту ночь
Ищу возлюбленного, чтобы вдохнуть в него жизнь
Я — это ты
Вот и я
Ищу возлюбленного, чтобы зажечь эту ночь
Ищу возлюбленного, чтобы вдохнуть в него жизнь
Я — это ты
Да!