Paroles et traduction Battery Operated Orchestra - Nightclub Mishap

Nightclub Mishap

I'm going to the dance
And I'm going to take a chance
Because I like to have a
A big fun

You can listen for my shoes
But I won't give any clues
I'm a sneaky tiger on the run
While you watch the horizon
Feel the noise inside you
Levitation ride into the sun
I've been a digging in the dark
While you whistle in the park
Should have known it was you
Holding the

Nightclub mishap
Fallen in a glitter trap
UV cocktail faces beaming
Silent fire exits screaming

Thicky vapor smells so sweet
No one seems to mind the heat
We're sweating and shaking as one
Johnny gets an eyeful
And Patricia has a rifle
She's never going to make it as a nun
The fog is thickening, and the smell turns sickening
There is something floating in my rum
We're stomping and a thrashing
And we all look very dashing
Should have seen there was a fall to come

Nightclub mishap
Fallen in a glitter trap
UV cocktail faces beaming
Silent fire exits screaming

Boulder men roll in like walls
Saw you kissing in the stalls
Lost under fluorescent lights
Out my way tonight's the night

I'm going to the dance
And I'm going to take a chance
Because I like to have a
A big fun
You can listen for my shoes
But I won't give any clues
I'm a sneaky tiger on the run
While you watch the horizon
Feel the noise inside you
Levitation ride into the sun
I've been a digging in the dark
While you whistle in the park
Should have known it was you
Holding the

Nightclub mishap
Fallen in a glitter trap
UV cocktail faces beaming
Silent fire exits screaming

Boulder men roll in like walls
Saw you kissing in the stalls
Lost under fluorescent lights
Out my way tonight's the night

Nightclub mishap
Fallen in a glitter trap
UV cocktail faces beaming
Silent fire exits screaming

Boulder men roll in like walls
Saw you kissing in the stalls
Lost under fluorescent lights
Out my way tonight's the night

Nightclub mishap
Fallen in a glitter trap
Nightclub mishap
Fallen in a glitter trap
Nightclub mishap
Fallen in a glitter trap
Nightclub mishap
Fallen in a glitter trap

Неприятность в ночном клубе

Я иду на танцы,
И я собираюсь рискнуть,
Потому что мне нравится,
Большое веселье.

Ты можешь прислушиваться к моим шагам,
Но я не дам никаких подсказок.
Я скрытный тигр на бегу,
Пока ты смотришь на горизонт.
Почувствуй шум внутри себя,
Парящий полет к солнцу.
Я копалась в темноте,
Пока ты насвистывал в парке.
Надо было знать, что это ты
Держишь

Неприятность в ночном клубе,
Попала в блестящую ловушку.
Ультрафиолетовые коктейльные лица сияют,
Безмолвные пожарные выходы кричат.

Густой пар пахнет так сладко,
Никто, кажется, не замечает жары.
Мы потеем и трясемся как один,
Джонни получает полную картину,
А у Патриции винтовка.
Ей никогда не стать монахиней.
Туман сгущается, и запах становится тошнотворным,
В моем роме что-то плавает.
Мы топаем и бьемся,
И все мы выглядим очень лихо.
Надо было предвидеть падение.

Неприятность в ночном клубе,
Попала в блестящую ловушку.
Ультрафиолетовые коктейльные лица сияют,
Безмолвные пожарные выходы кричат.

Качки входят, как стены,
Видела, как ты целовался в кабинках.
Потерялась под флуоресцентными лампами,
Прочь с дороги, сегодня моя ночь.

Я иду на танцы,
И я собираюсь рискнуть,
Потому что мне нравится,
Большое веселье.
Ты можешь прислушиваться к моим шагам,
Но я не дам никаких подсказок.
Я скрытный тигр на бегу,
Пока ты смотришь на горизонт.
Почувствуй шум внутри себя,
Парящий полет к солнцу.
Я копалась в темноте,
Пока ты насвистывал в парке.
Надо было знать, что это ты
Держишь

Неприятность в ночном клубе,
Попала в блестящую ловушку.
Ультрафиолетовые коктейльные лица сияют,
Безмолвные пожарные выходы кричат.

Качки входят, как стены,
Видела, как ты целовался в кабинках.
Потерялась под флуоресцентными лампами,
Прочь с дороги, сегодня моя ночь.

Неприятность в ночном клубе,
Попала в блестящую ловушку.
Ультрафиолетовые коктейльные лица сияют,
Безмолвные пожарные выходы кричат.

Качки входят, как стены,
Видела, как ты целовался в кабинках.
Потерялась под флуоресцентными лампами,
Прочь с дороги, сегодня моя ночь.

Неприятность в ночном клубе,
Попала в блестящую ловушку.
Неприятность в ночном клубе,
Попала в блестящую ловушку.
Неприятность в ночном клубе,
Попала в блестящую ловушку.
Неприятность в ночном клубе,
Попала в блестящую ловушку.