Paroles et traduction Battery Operated Orchestra - The Dissolve

The Dissolve

So this is the place where we had to meet
On broken ground with uncertain feet
Nothing to hear, nothing to see

Too many ghosts along this street
Say that it's over, knock this place down
Too many ghosts along this street
Say that it's over, knock this place down

Concrete and steel, bulletproof glass
Zone one people a blur as they pass
Advertising sings down from the screen
"Embrace the dissolve, become what you see"

Too many ghosts along this street
Say that it's over, knock this place down
Too many ghosts along this street
Say that it's over, knock this place down

Everyone made compromises
How can you feel no shame?
Let me go - I'll exorcise this
It's over over over now

Too many ghosts along this street
Say that it's over, knock this place down
Too many ghosts along this street
They knocked down the place where we used to meet

Растворение

Вот то самое место, где мы должны были встретиться,
На разбитой земле, с неуверенной поступью.
Ничего не слышно, ничего не видно.

Слишком много призраков на этой улице.
Скажи, что все кончено, снеси это место.
Слишком много призраков на этой улице.
Скажи, что все кончено, снеси это место.

Бетон и сталь, пуленепробиваемое стекло.
Люди из первой зоны мелькают мимо.
Реклама поет с экрана:
"Прими растворение, стань тем, что видишь".

Слишком много призраков на этой улице.
Скажи, что все кончено, снеси это место.
Слишком много призраков на этой улице.
Скажи, что все кончено, снеси это место.

Все шли на компромиссы.
Как тебе не стыдно?
Отпусти меня - я изгоню это.
Все кончено, кончено, кончено теперь.

Слишком много призраков на этой улице.
Скажи, что все кончено, снеси это место.
Слишком много призраков на этой улице.
Они снесли то место, где мы встречались.