Bauhaus - She’s In Parties - traduction des paroles en russe
Bauhaus She’s In Parties

Bauhaus - She’s In Parties

Paroles et traduction Bauhaus - She’s In Parties




Learning lines in the rain
Выучивает строки под дождем,
Special effects by Loonatik and Drinks
Спецэффекты: таблетки до лунатизма и вино,
The graveyard scene
Декорация кладбища –
The golden years
Ее золотые годы.
She's in parties
Она торгует своей тенью,
It's in the can
Пленкой в алюминиевой коробке.
She's in parties
Она торгует своей тенью,
It's in the can
Пленкой в алюминиевой коробке.
Freeze frame screen kiss
Стоп-кадр, сценический поцелуй,
Hot heads under silent wigs
Головы горят под холодом париков,
Fall guys tumble on the cutting room floor
Статисты упали – летит пленка на пол монтажной,
Look-alikes fall on the cutting room door
Падают на ее дверь двойники.
She's in parties
Она торгует своей тенью,
It's in the can
Пленкой в алюминиевой коробке.
She's in parties
Она торгует своей тенью,
It's in the can
Пленкой в алюминиевой коробке.
Learning lines in the rain
Выучивает строки под дождем,
Special effects by Loonatik and Drinks
Спецэффекты: таблетки до лунатизма и вино,
Freeze frame, screen kiss, hot-head lights and power
Застывшая поза, экранный поцелуй, горячая голова, свет и сила
It's patently obvious
Все так очевидно.
She's in parties
Она торгует своей тенью,
It's in the can
Пленкой в алюминиевой коробке.
She's in parties
Она торгует своей тенью,
It's in the can
Пленкой в алюминиевой коробке.
Hotlines under a rain of drums
Жгучие строки под барабанящий дождь,
Cigarette props in action
Бутафорские сигареты в мизансцене,
Dialogue dub, now here's the rub
Дубляж диалогов... А вот здесь натяжка –
She's acting her reaction
Она слишком играет саму себя.
She's in parties
Она торгует своей тенью,
It's in the can
Пленкой в алюминиевой коробке.
She's in parties
Она торгует своей тенью,
It's in the can
Пленкой в алюминиевой коробке.
Learning lines in the rain
Выучивает строки под дождем,
Special effects by Loonatik and Drinks
Спецэффекты: таблетки до лунатизма и вино,
Freeze frame, screen kiss, hot-head lights and power
Застывшая поза, экранный поцелуй, горячая голова, свет и сила
It's patently obvious
Все так очевидно.
She's in parties
Она торгует своей тенью,
It's in the can
Пленкой в алюминиевой коробке.
She's in parties
Она торгует своей тенью,
It's in the can
Пленкой в алюминиевой коробке.
She's in parties
Она торгует своей тенью,
She's in parties
Она торгует своей тенью,




Writer(s): KEVIN HASKINS, DANIEL ASH, PETER MURPHY, DAVID J, BAUHAUS
Bauhaus - Burning From the Inside
Album
Burning From the Inside
date de sortie
27-05-2016

1 Who Killed Mr. Moonlight
2 Kingdom's Coming
3 Slice Of Life
4 King Volcano
5 Burning From The Inside
6 Hope
7 Antonin Artaud
8 Honeymoon Croon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.