Paroles et traduction Bauhaus - Crowds (re-mastered 08)

Crowds (re-mastered 08)

What do you want of me
What do you long from me
A slim Pixie, thin and forlorn
A count, white and drawn
What do you make of me
What can you take from me
Pallid landscapes off my frown
Let me rip you up and down
For you I came to forsake
Lay wide despise and hate
I sing of you in my demented songs
For you and your stimulations
Take what you can of me
Rip what you can off me
And this I'll say to you
And hope that it gets through
You worthless bitch
You fickle shit
You will spit on me
You will make me spit
And when the Judas howl arise
And like the Jesus Jews you epitomize
I'll still be here as strong as you
And I'll walk away in spite of you
And I'll walk away
Away
Walk away
(Repeat)

Толпа (ремастеринг 08)

Чего ты хочешь от меня?
Чего ты жаждешь от меня?
Худенькую фею, тонкую и одинокую?
Графа, бледного и изможденного?
Что ты видишь во мне?
Что ты можешь взять у меня?
Бледные пейзажи моего хмурого взгляда?
Позволь мне разорвать тебя сверху донизу.
Ради тебя я пришел отречься
Отбросить презрение и ненависть.
Я пою о тебе в своих безумных песнях
Ради тебя и твоих стимуляций.
Бери, что можешь, от меня
Отрывай, что можешь, от меня.
И вот что я скажу тебе,
И надеюсь, что это дойдет:
Ты никчемная сука,
Ты переменчивое дерьмо.
Ты будешь плевать на меня,
Ты заставишь меня плеваться.
И когда поднимется иудин вой,
И подобно иудеям Иисуса ты будешь олицетворять предательство,
Я все еще буду здесь, такой же сильный, как ты.
И я уйду, несмотря на тебя.
И я уйду,
Прочь,
Уйду.
(Повтор)