Paroles et traduction Baum - First

First

I've lied to you, thousand times 'bout everything but love
And when you said those three words,
Like there's something you're not telling me
Indefinitely,
I will wait for you to take comfort in
Telling me nice things I'd like to hear
I don't want to hear you love me, if you don't
My heart hurts
My one I know I loved you first but did you ever love me at all
Why would you say those three words, is it just to make feel beautiful
Tell me, tell me, oh tell me now
Tell me, tell me, oh tell me now
I've tried to please you with more than getting on my knees,
I'd like to touch your body and soul
But when you stay so lip-locked and
Tell me nothing, it's building a wall
I hurtle and fall to get to you babe,
Around [?] and enemies, I want to find a remedy
But I don't want to [?] empty [?] tonight
My heart hurts
My one I know I loved you first but did you ever love me at all
Why would you say those three words, is it just to make feel beautiful
Tell me, tell me, oh tell me now
Tell me, tell me, oh tell me now
I'd walk to you a thousand times
And you know I can't compromise
But when I know I know I know I know I know I love you
I care for you
My heart hurts
My one I know I loved you first but did you ever love me at all
Why would you say those three words, is it just to make feel beautiful
Tell me, tell me, oh tell me now
Tell me, tell me, oh tell me now
My one I know I loved you first but did you ever love me at all
Why would you say those three words, is it just to make feel beautiful
Tell me, tell me, oh tell me now
Tell me, tell me, oh tell me now

Первая

Я лгала тебе тысячу раз обо всем, кроме любви.
И когда ты произнес эти три слова,
Словно что-то скрываешь от меня.
Бесконечно
Я буду ждать, когда ты найдешь в себе силы
Сказать мне приятные вещи, которые я хотела бы услышать.
Я не хочу слышать, что ты любишь меня, если это не так.
Мое сердце болит.
Любимый, я знаю, что я полюбила тебя первой, но любил ли ты меня вообще?
Зачем ты произносил эти три слова? Просто чтобы я почувствовала себя красивой?
Скажи мне, скажи мне, о, скажи мне сейчас.
Скажи мне, скажи мне, о, скажи мне сейчас.
Я пыталась угодить тебе не только становясь на колени,
Я хотела бы прикоснуться к твоему телу и душе.
Но когда ты остаешься таким замкнутым и
Ничего мне не говоришь, между нами растет стена.
Я падаю и разбиваюсь, чтобы добраться до тебя, любимый.
Сквозь [?] и врагов, я хочу найти лекарство.
Но я не хочу [?] пустой [?] сегодня вечером.
Мое сердце болит.
Любимый, я знаю, что я полюбила тебя первой, но любил ли ты меня вообще?
Зачем ты произносил эти три слова? Просто чтобы я почувствовала себя красивой?
Скажи мне, скажи мне, о, скажи мне сейчас.
Скажи мне, скажи мне, о, скажи мне сейчас.
Я бы шла к тебе тысячу раз.
И ты знаешь, что я не могу идти на компромиссы.
Но когда я знаю, знаю, знаю, знаю, знаю, что люблю тебя,
Я забочусь о тебе.
Мое сердце болит.
Любимый, я знаю, что я полюбила тебя первой, но любил ли ты меня вообще?
Зачем ты произносил эти три слова? Просто чтобы я почувствовала себя красивой?
Скажи мне, скажи мне, о, скажи мне сейчас.
Скажи мне, скажи мне, о, скажи мне сейчас.
Любимый, я знаю, что я полюбила тебя первой, но любил ли ты меня вообще?
Зачем ты произносил эти три слова? Просто чтобы я почувствовала себя красивой?
Скажи мне, скажи мне, о, скажи мне сейчас.
Скажи мне, скажи мне, о, скажи мне сейчас.