Bausa - Warum du mich hasst - Snippet - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bausa - Warum du mich hasst - Snippet




Warum du mich hasst - Snippet
Why You Hate Me - Snippet
Es ist leicht zu sagen "Passiert ist passiert"
It's easy to say "What's done is done"
Doch ich schwöre dir, so wahr ich hier stehe:
But I swear to you, as true as I stand here:
Ich tue es nie mehr (ah)
I will never do it again (ah)
Ey (oh)
Ey (oh)
Deine Wörter stechen Löcher in mein Herz
Your words pierce holes in my heart
Wie oft habe ich dich schon sagen hören:
How many times have I heard you say:
Ich tue es nie mehr, nie mehr
I will never do it again, never again
Und immer, wenn du´s wieder tust, stirbt ein Teil von mir
And every time you do it again, a part of me dies
Merkst du nicht, was du mit mir machst?
Don't you realize what you're doing to me?
Schau mir in die Augen und erkläre mir, warum du mich hasst
Look me in the eyes and explain why you hate me
Und immer, wenn du´s wieder tust, stirbt ein Teil von mir
And every time you do it again, a part of me dies
Merkst du nicht, was du mit mir machst?
Don't you realize what you're doing to me?
Schau mir in die Augen und erkläre mir, warum du mich hasst
Look me in the eyes and explain why you hate me
Dein falsches Lächeln, bekommt immer, was es will
Your fake smile always gets what it wants
Doch wann hat dein Spiegelbild zum letzten Mal gelacht?
But when was the last time your reflection laughed?
Lang her- oder?
A long time ago, right?
Du schreitest langsam durch das Tal der Krokodilstränen
You slowly walk through the valley of crocodile tears
Früher musstest du nicht viel reden (lang her)
You didn't have to say much before (a long time ago)
So lang her
So long ago
Der Tag ist lang, aber du redest auch nachts
The day is long, but you talk even at night
Merkst du nicht, was du mit mir machst?
Don't you realize what you're doing to me?
Wann verzichtest du auf die Lügen
When will you give up the lies
und erklärst mir, warum du mich hasst
and explain to me why you hate me
Ah, die Sonne geht auf, wir sind immer noch wach
Ah, the sun rises, we're still awake
Merkst du nicht, was du mit mir machst?
Don't you realize what you're doing to me?
Schau mir in die Augen und erkläre mir, warum du mich hasst
Look me in the eyes and explain why you hate me
Hooh
Hooh
Yeah
Yeah
Warum du?
Why you?
Hooh
Hooh
Unter einer Milliarden Menschen auf der Welt
Among a billion people in the world
Warum ausgerechnet du?
Why you of all people?
Oh yeah
Oh yeah
Warum ausgerechnet du?
Why you of all people?
Wohu
Wohu





Writer(s): julian otto, alexander müller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.