Paroles et traduction Baxter Dury - Lips

Lips

What′s the price of being young
Tie me up for dark love
Shiver down my empty spine
What's the price of being young

I think her lips are close to mine
Her eyes are loosely gone
Painted nails have fallen off
I think her lips are close to mine

I hope there′s sugar in your tea
And I'll grow my hair right now
Prison don't seem fair right now
I hope there′s sugar in my tea

What′s the price of being young
Tie me up for dark love
Shiver down my empty spine
What's the price of being young

Губы

Какова цена молодости?
Свяжи меня ради темной любви.
Дрожь пробегает по моему пустому позвоночнику.
Какова цена молодости?

Мне кажется, ее губы близко к моим.
Ее взгляд расфокусирован.
Накладные ногти отвалились.
Мне кажется, ее губы близко к моим.

Надеюсь, в твоем чае есть сахар.
И я прямо сейчас отращу волосы.
Тюрьма сейчас кажется несправедливой.
Надеюсь, в моем чае есть сахар.

Какова цена молодости?
Свяжи меня ради темной любви.
Дрожь пробегает по моему пустому позвоночнику.
Какова цена молодости?