Baxter - Television - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Baxter - Television




Television
Télévision
I wish I had
J'aurais aimé te voir
Seen you in front of your T.V set
Devant ton téléviseur
I wish I'd seen you
J'aurais aimé te voir
When you blew up
Quand tu as explosé
What seemed to be the whole world to you
Ce qui semblait être le monde entier pour toi
I wish I woke up
J'aurais aimé me réveiller
When you were sad
Quand tu étais triste
I wish I had
J'aurais aimé te voir
Seen you in front of your T.V set
Devant ton téléviseur
All alone in your room
Tout seul dans ta chambre
You blew up your television
Tu as fait exploser ton téléviseur
The whole world to you
Le monde entier pour toi
And less of you is left
Et il reste moins de toi
On your own in your room
Tout seul dans ta chambre
You blew up your television
Tu as fait exploser ton téléviseur
The whole world to you
Le monde entier pour toi
And less of you is left
Et il reste moins de toi
I wish I had
J'aurais aimé te voir
Seen you in front of your T.V set
Devant ton téléviseur
I wish I'd seen you
J'aurais aimé te voir
When you blew up
Quand tu as explosé
What seemed to be the whole world to you
Ce qui semblait être le monde entier pour toi
All alone in your room
Tout seul dans ta chambre
You blew up your television
Tu as fait exploser ton téléviseur
The whole world to you
Le monde entier pour toi
And less of you is left
Et il reste moins de toi
On your own in your room
Tout seul dans ta chambre
You blew up your television
Tu as fait exploser ton téléviseur
The whole world to you
Le monde entier pour toi
And less of you is left
Et il reste moins de toi
I wish I could take you outside and
J'aimerais pouvoir t'emmener dehors et
I wish I saw the rest of you here
J'aimerais voir le reste de toi ici
I wish I could take you outside and
J'aimerais pouvoir t'emmener dehors et
I wish I saw the rest of you here
J'aimerais voir le reste de toi ici
On your own in your room
Tout seul dans ta chambre
You blew up your television
Tu as fait exploser ton téléviseur
The whole world to you
Le monde entier pour toi
And less of you is left
Et il reste moins de toi
I wish I could take you outside and
J'aimerais pouvoir t'emmener dehors et
I wish I saw the rest of you here ...
J'aimerais voir le reste de toi ici ...
(Repeat both 'till the end)
(Répéter les deux jusqu'à la fin)





Writer(s): Nina Ramsby, Carl-michael Herlofsson, Ricky Tillblad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.