Bay City Rollers - Hello and Welcome Home - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bay City Rollers - Hello and Welcome Home




Hello and Welcome Home
Здравствуй и добро пожаловать домой
Hello, hello, my love
Здравствуй, здравствуй, моя любовь,
That was a time to remember
Это было незабываемое время,
When loving was free and all I could see
Когда любовь была свободна, и все, что я видел,
Was the love in your eyes, no sign of goodbyes
Была любовь в твоих глазах, ни тени прощания.
What could I do, do you?
Что я мог поделать, а ты?
Do you believe in love as the only media?
Веришь ли ты в любовь как единственный путь?
I′ve been out there on the road for some time now
Я был в дороге уже какое-то время,
And I know, I know that I've seen it over again
И я знаю, я знаю, что видел это снова и снова.
No woman ever loved me like you do now.
Ни одна женщина не любила меня так, как ты сейчас.
You′re beautiful, love you like I always have, do you?
Ты прекрасна, люблю тебя, как и всегда, а ты?
You bring me love so real
Ты даришь мне такую настоящую любовь.
You're beautiful., want you like I always have, do you?
Ты прекрасна, хочу тебя, как и всегда, а ты?
Again, you're beautiful
Снова, ты прекрасна,
Love you like I always have
Люблю тебя, как и всегда.
And do you, do you love me again?
А ты, ты любишь меня снова?
The way I feel tonight I love you
Так, как я чувствую сегодня вечером, я люблю тебя.
But when you were gone like the end of a song
Но когда ты ушла, словно конец песни,
I was fading for you but all I could do was hold on
Я угасал по тебе, но все, что я мог сделать, это держаться.
I loved you.
Я любил тебя.
Was I the one who always did believe in us?
Был ли я тем, кто всегда верил в нас?
I thought of you as someone to confide in
Я думал о тебе, как о той, кому можно довериться,
And those nights alone were never something quite like this
И те одинокие ночи никогда не были похожи на это,
′Cause now you′re home at last you are deciding.
Потому что теперь ты наконец дома, ты решаешь.
You're beautiful, love you like I always have, do you?
Ты прекрасна, люблю тебя, как и всегда, а ты?
You bring me love so real
Ты даришь мне такую настоящую любовь.
You′re beautiful., want you like I always have, do you?
Ты прекрасна, хочу тебя, как и всегда, а ты?
Again, you're beautiful
Снова, ты прекрасна,
Love you like I always have
Люблю тебя, как и всегда.
And do you, do you love me, do you, do you love me again?
А ты, ты любишь меня, ты, ты любишь меня снова?
You′re beautiful, love you like I always have, do you?
Ты прекрасна, люблю тебя, как и всегда, а ты?
You bring me love so real
Ты даришь мне такую настоящую любовь.
You're beautiful., want you like I always have, do you again?
Ты прекрасна, хочу тебя, как и всегда, снова?
You′re beautiful, love you like I always have, do you?
Ты прекрасна, люблю тебя, как и всегда, а ты?
You bring me love so real
Ты даришь мне такую настоящую любовь.
You're beautiful., want you like I always have, do you again?
Ты прекрасна, хочу тебя, как и всегда, снова?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.