Paroles et traduction Bay City Rollers - Inside A Broken Dream

Inside A Broken Dream

Turn the pages of a broken dream
Smiling faces, have they ever seen
Empty hallways? Will they ever end?
The fool again
Masquerading in a hyper dream
Fading shadows talk of their machine
Through the haze another cigarette
So much to say to forget
CHORUS
Inside a broken dream I cry
Is love the reason why?
Inside an empty room I′ll stare
At love that is not there
Life begins with your head in the dark
The chord of life reveals the final spark
Takes you nowhere then nowhere takes you back again

Внутри Разбитой Мечты

Листаю страницы разбитой мечты,
Улыбающиеся лица, видели ли они когда-нибудь
Пустые коридоры? Закончатся ли они когда-нибудь?
Снова глупец,
Притворяюсь в безумной мечте,
Блеклые тени говорят о своей машине,
Сквозь дымку ещё одна сигарета,
Так много сказать, чтобы забыть.
ПРИПЕВ:
Внутри разбитой мечты я плачу,
Любовь ли причина, почему?
Внутри пустой комнаты я буду смотреть
На любовь, которой нет.
Жизнь начинается с твоей головы во тьме,
Аккорд жизни являет последнюю искру,
Ведёт тебя в никуда, а затем никуда возвращает тебя обратно.