Paroles et traduction Bay City Rollers - Instant Relay

Instant Relay

Hey, little white boy, what you got to lose?
Switch on to TV, trans-am-vestite blues
Hey, little black boy, could you read the news?
Some other red man turned another screw
Time's on your side so you run, take a dive
Turn, look around and see the show, it's on, you know
Instant relay, no matter what your paper says
Instant relay, you gotta pay your yesterdays
Instant relay, yeah
Hey, Mr. Money, who'd you buy today?
Some other poor boy watch him fade away
Hey, Ayatollah, what you gotta say?
You got the power, do you sleep, OK?
Run, don't be slow, take a ride don't you know
It's all in the night of instant relay
Instant relay, no matter what your paper says
Instant relay, you gotta pay your yesterdays
Instant relay, yeah
Instant relay, no matter what your paper says
Instant relay, you gotta pay your yesterdays
Instant relay
Instant relay
Instant relay

Мгновенная Передача

Эй, беленький, что тебе терять, милая?
Включи телек, трансвеститский блюз, дорогая.
Эй, темнокожий паренек, а новости не прочтешь, красотка?
Какой-то краснокожий снова что-то натворил, сладкая.
Время на твоей стороне, так что беги, ныряй, любимая.
Оглянись и посмотри на шоу, оно уже началось, знаешь ли, милая.
Мгновенная передача, что бы ни писали в газетах, дорогая.
Мгновенная передача, придется платить за прошлое, красотка.
Мгновенная передача, да, сладкая.
Эй, денежный мешок, кого ты сегодня купил, милая?
Еще один бедняга наблюдает, как он исчезает, дорогая.
Эй, аятолла, что скажешь, красотка?
У тебя есть власть, ты спишь спокойно, сладкая?
Беги, не тормози, прокатись, разве ты не знаешь, милая?
Все это происходит в ночи мгновенной передачи, дорогая.
Мгновенная передача, что бы ни писали в газетах, красотка.
Мгновенная передача, придется платить за прошлое, сладкая.
Мгновенная передача, да, милая.
Мгновенная передача, что бы ни писали в газетах, дорогая.
Мгновенная передача, придется платить за прошлое, красотка.
Мгновенная передача, сладкая.
Мгновенная передача, милая.
Мгновенная передача, дорогая.