Paroles et traduction Bay City Rollers - Marlena

Marlena

Oh you dream of a silver stallion
Riding high on the stars above
And then an eye of love comes and carries you away
Then you dream of a thousand faces
Watching you on a silver screen
And then the morning comes
Chasing all your dreams away
And I say oh Marlena, who you gonna be today
Oh Marlena, don't you know you're gonna' do you life away
Oh you dream of a deep blue ocean
On the shores of a seven seas
And then you sail the wind
Gliding on a silver wave
And you dream of a golden city
In the land of a prince so fair
And then the eyes of love turn into another day
And I say oh Marlena, who you gonna be today
Oh Marlena, don't you know you're gonna' do you life away
Oh Marlena, who you gonna be today
Oh Marlena, don't you know you're gonna' do you life away
Oh Marlena, who you gonna be today
Oh Marlena, don't you know you're gonna' do you life away

Марлена

О, тебе снится серебряный жеребец,
Взлетающий высоко к звездам,
А затем взор любви приходит и уносит тебя прочь.
Потом тебе снятся тысячи лиц,
Наблюдающих за тобой на серебряном экране,
А затем наступает утро,
Разгоняя все твои мечты.
И я говорю: "О, Марлена, кем ты будешь сегодня?"
О, Марлена, разве ты не знаешь, что так проживешь свою жизнь?
О, тебе снится глубокий синий океан,
На берегах семи морей,
И затем ты плывешь по ветру,
Скользя на серебряной волне.
И тебе снится золотой город,
В стране прекрасного принца,
А затем взор любви превращается в очередной день.
И я говорю: "О, Марлена, кем ты будешь сегодня?"
О, Марлена, разве ты не знаешь, что так проживешь свою жизнь?
О, Марлена, кем ты будешь сегодня?
О, Марлена, разве ты не знаешь, что так проживешь свою жизнь?
О, Марлена, кем ты будешь сегодня?
О, Марлена, разве ты не знаешь, что так проживешь свою жизнь?