Paroles et traduction Bay City Rollers - Set the Fashion

Set the Fashion

You don′t understand me you tell me I'm wrong
But I fell you′re OK and all right
You're living every moment in your make believe
And you're telling me something ain′t right
But I′ve been lost in your bed
'Cause you and me ain′t going ahead
You know the fashion words that you said
Are torn out louder than passion
Set the fashion rising again
Set the fashion jiving again
The main attraction driving to you
Set the fashion things that we do
(Fashion set the fashion)
Fashion set the fashion
(Fashion main attraction)
Fashion the main attraction)
I'll tell you something if you say it′s ok
It's a body or gig or a lover
You say it easy when it′s going your way
So you don't need a rock and roller
But you get lost in your head
When you remember the things that we said and all
The fashion words that you read
Were often lost inside of your passion
Set the fashion rising again
Set the fashion jiving again
The main attraction driving to you
Set the fashion the things that we do
(Fashion set the fashion)
Fashion set the fashion
(Fashion main attraction)
(Fashion set the fashion)
(Fashion main attraction)

Définissez la mode

Tu ne me comprends pas, tu me dis que j'ai tort
Mais je pense que tu es OK et que tout va bien
Tu vis chaque instant dans ton monde imaginaire
Et tu me dis que quelque chose ne va pas
Mais j'ai été perdu dans ton lit
Parce que toi et moi n'allons pas de l'avant
Tu connais les mots à la mode que tu as dits
Sont déchirés plus fort que la passion
Définissez la mode qui monte à nouveau
Définissez la mode qui bouge à nouveau
La principale attraction qui te conduit
Définissez la mode des choses que nous faisons
(La mode définit la mode)
La mode définit la mode
(La mode est l'attraction principale)
La mode est l'attraction principale)
Je te dirai quelque chose si tu dis que c'est OK
C'est un corps ou un concert ou un amant
Tu dis que c'est facile quand ça va dans ton sens
Alors tu n'as pas besoin d'un rock and roll
Mais tu te perds dans ta tête
Quand tu te souviens des choses que nous avons dites et tout
Les mots à la mode que tu as lus
Étaient souvent perdus dans ta passion
Définissez la mode qui monte à nouveau
Définissez la mode qui bouge à nouveau
La principale attraction qui te conduit
Définissez la mode des choses que nous faisons
(La mode définit la mode)
La mode définit la mode
(La mode est l'attraction principale)
(La mode définit la mode)
(La mode est l'attraction principale)