Bayer Full - Cyganeczka Janeczka - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bayer Full - Cyganeczka Janeczka




Cyganeczka Janeczka
Gypsy Girl Janeczka
Janeczka cyganka co dzień wczesnym rankiem
Janeczka, the gypsy girl, every early morning
Wróży z kart przechodniom szczęście dając im
Divines from cards for passersby, bringing them happiness
Przechodzą dziewczyny robiąc głupie miny
The girls walk past, making silly faces
Żadna z nich nie powie czemu smutno jej
None of them will say why she is so sad
Janeczka cyganka kiedy noc zapada
Janeczka, the gypsy girl, when night falls
Karty swe tasuje któż je może znać
Shuffles her cards, who can know them?
Z chłopcem czy z dziewczyną sami czy z rodziną
With a boy or a girl, alone or with family
Każdy chce powróżyć każdy kusi los
Everyone wants to tell fortunes, everyone tempts fate
Ach cyganeczka Janeczka Janeczka
Oh, gypsy girl Janeczka, Janeczka
Ty nadzieje rozdajesz każdego dnia
You give out hope every day
Ach cyganeczka Janeczka Janeczka
Oh, gypsy girl Janeczka, Janeczka
Rozweselasz nam życie jak kwiat
You brighten our lives like a flower
Ach cyganeczka Janeczka Janeczka
Oh, gypsy girl Janeczka, Janeczka
Ty nadzieje rozdajesz każdego dnia
You give out hope every day
Ach cyganeczka Janeczka Janeczka
Oh, gypsy girl Janeczka, Janeczka
Rozweselasz nam życie jak kwiat
You brighten our lives like a flower
Dzisiaj sami młodzi wróżą z kart na co dzień
Today, young people themselves divine from cards every day
Więcej w nich jest smutku trosk przybyło im
There is more sadness in them, worries have increased
Tylko świat iluzji i wesołych wizji
Only a world of illusions and cheerful visions
Szarość rozprasza i pomaga żyć
Dispels this grayness and helps to live
Asy króle damy wale z dziewiątkami
Aces, kings, queens, jacks with nines
To dama pikowa tam dziesiątka kier
That's the queen of spades, there's the ten of hearts
Karta prawdę powie co w sercu co w głowie
The card will tell the truth, what's in the heart, what's in the head
Jeśli mi nie wierzysz nie uwierzysz w nic
If you don't believe me, you won't believe in anything
Ach cyganeczka Janeczka Janeczka
Oh, gypsy girl Janeczka, Janeczka
Ty nadzieje rozdajesz każdego dnia
You give out hope every day
Ach cyganeczka Janeczka Janeczka
Oh, gypsy girl Janeczka, Janeczka
Rozweselasz nam życie jak kwiat
You brighten our lives like a flower
Ach cyganeczka Janeczka Janeczka
Oh, gypsy girl Janeczka, Janeczka
Ty nadzieje rozdajesz każdego dnia
You give out hope every day
Ach cyganeczka Janeczka Janeczka
Oh, gypsy girl Janeczka, Janeczka
Rozweselasz nam życie jak kwiat
You brighten our lives like a flower
Ach cyganeczka Janeczka Janeczka
Oh, gypsy girl Janeczka, Janeczka
Ty nadzieje rozdajesz każdego dnia
You give out hope every day
Ach cyganeczka Janeczka Janeczka
Oh, gypsy girl Janeczka, Janeczka
Rozweselasz nam życie jak kwiat
You brighten our lives like a flower
Ach cyganeczka Janeczka Janeczka
Oh, gypsy girl Janeczka, Janeczka
Ty nadzieje rozdajesz każdego dnia
You give out hope every day
Ach cyganeczka Janeczka Janeczka
Oh, gypsy girl Janeczka, Janeczka
Rozweselasz nam życie jak kwiat
You brighten our lives like a flower





Writer(s): Sławomir świerzyński, W. Maksymkin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.