Paroles et traduction Bayhan - Aşk Çiçeğim

Aşk Çiçeğim

Üzmedim seni birgün kırmadım
Hiç bir gün günahını almadım
Allah'ım bu nasıl şey
Bende anlamadım

Yıkıldım sessiz gidişine
Üzmedim seni birgün kırmadım
Hiç bir gün günahını almadım
Allah'ım bu nasıl şey

Bende anlamadım
Yıkıldım sessiz gidişine
Yok yere gittin canımın içiydin
Sevdam gözbebeğim

Hazana uydun beni niye vurdun
Aşkım aşk çiçeğim
Yok yere gittin canımın içiydin
Sevdam gözbebeğim

Hazana uydun beni niye vurdun
Aşkım aşk çiçeğim
Üzmedim seni birgün kırmadım
Hiç bir gün günahını almadım

Allahım bu nasıl şey
Bende anlamadım
Yıkıldım sessiz gidişine
Üzmedim seni birgün kırmadım

Hiç bir gün günahını almadım
Allahım bu nasıl şey
Bende anlamadım
Yıkıldım sessiz gidişine

Yok yere gittin canımın içiydin
Sevdam gözbebeğim
Hazana uydun beni niye vurdun
Aşkım aşk çiçeğim

Yok yere gittin canımın içiydin
Sevdam gözbebeğim
Hazana uydun beni niye vurdun
Aşkım aşk çiçeğim

Yok yere gittin canımın içiydin
Sevdam gözbebeğim
Hazana uydun beni niye vurdun
Aşkım aşk çiçeğim

Aşk Çiçeğim

I didn't upset you, I didn't break you
Not even for a day, I didn't take your sin
Oh God, how can this be
I don't understand either

I was destroyed by your silent departure
I didn't upset you, I didn't break you
Not even for a day, I didn't take your sin
Oh God, how can this be

I don't understand either
I was destroyed by your silent departure
You went away for no reason, you were the love of my soul
My love, the apple of my eye

You followed the autumn, why did you hurt me
My love, my blossom
You went away for no reason, you were the love of my soul
My love, the apple of my eye

You followed the autumn, why did you hurt me
My love, my blossom
I didn't upset you, I didn't break you
Not even for a day, I didn't take your sin

Oh God, how can this be
I don't understand either
I was destroyed by your silent departure
I didn't upset you, I didn't break you

Not even for a day, I didn't take your sin
Oh God, how can this be
I don't understand either
I was destroyed by your silent departure

You went away for no reason, you were the love of my soul
My love, the apple of my eye
You followed the autumn, why did you hurt me
My love, my blossom

You went away for no reason, you were the love of my soul
My love, the apple of my eye
You followed the autumn, why did you hurt me
My love, my blossom

You went away for no reason, you were the love of my soul
My love, the apple of my eye
You followed the autumn, why did you hurt me
My love, my blossom