Paroles et traduction Bayhan - Garibim

Garibim

Garip geldim dünyaya
Şan şöhrete aldanma
Bedel ettim aşkımı
Yürek kaldı dağlarda
Ne acılar yaşandı
Ne yareler kapandı
Uykular haram iken
Gülüşlerim yalandır
Ne acılar yaşandı
Ne yareler kapandı
Uykular haram iken
Gülüşlerim yalandır
Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz
Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz
Garip geldim dünyaya
Şan şöhrete aldanma
Bedel ettim aşkımı
Yürek kaldı dağlarda
Ne acılar yaşandı
Ne yareler kapandı
Uykular haram iken
Gülüşlerim yalandır
Ne acılar yaşandı
Ne yareler kapandı
Uykular haram iken
Gülüşlerim yalandır
Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz
Garip sofrasında kara ekmek, tarhana
Garip, garip yüreğimde aşk düşmüş ta en sona
Garibim, garibim sen de gül biraz, garibim sen de gül
Açız biz biliyorum, aşklığa, dostluğa, kardeşliğe açız
Hep böyledir
Su biter seller durmaz
Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz
Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz

Poor

I came into this world poor
Do not be fooled by fame and fortune
I paid the price for my love
My heart was left in the mountains
What pain I have endured
What wounds have healed
While sleep was forbidden
My smiles are fake
What pain I have endured
What wounds have healed
While sleep was forbidden
My smiles are fake
My poor one, come smile a little
This spring the branches are cherry
Life is always like this
The water runs out, but the floods do not stop
My poor one, come smile a little
This spring the branches are cherry
Life is always like this
The water runs out, but the floods do not stop
I came into this world poor
Do not be fooled by fame and fortune
I paid the price for my love
My heart was left in the mountains
What pain I have endured
What wounds have healed
While sleep was forbidden
My smiles are fake
What pain I have endured
What wounds have healed
While sleep was forbidden
My smiles are fake
My poor one, come smile a little
This spring the branches are cherry
Life is always like this
The water runs out, but the floods do not stop
On the poor man's table, black bread and tarhana
My poor one, in my heart love has fallen to the bottom
My poor one, my poor one, you too smile a little, my poor one, you too smile
I know we are hungry, hungry for love, for friendship, for brotherhood
It is always like this
The water runs out, but the floods do not stop
My poor one, come smile a little
This spring the branches are cherry
Life is always like this
The water runs out, but the floods do not stop
My poor one, come smile a little
This spring the branches are cherry
Life is always like this
The water runs out, but the floods do not stop