Paroles et traduction Bayley - DeathWish
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
DeathWish
Последнее желание
Don't
talk
to
me
I'm
in
the
box
Не
говори
со
мной,
я
в
отключке,
Mood
change
with
cinder
blocks
Настроение
меняется,
как
бетонные
блоки,
Hotter
than
a
tinder
clock
Горячее,
чем
часы
на
тиндере,
Write
bullets,
a
thinner
glock
Пишу
пули,
тоньше
глок,
Rocking
a
thinner
watch
Ношу
часы
потоньше,
But
the
date
is
missing
I'm
past
the
time
Но
дата
отсутствует,
я
за
пределами
времени,
Responses
been
asinine
Ответы
были
глупыми,
Masking
mine
Скрываю
свои,
Got
a
devil's
mask
hiding
the
pain
У
меня
маска
дьявола,
скрывающая
боль,
Fall
through
the
colander
a
finer
grain
Прохожу
сквозь
сито,
как
мелкий
песок,
Seesaw
with
the
sentiment
and
all
of
it's
hesitant
Качели
с
чувствами,
и
всё
это
так
неуверенно,
Change
the
mix
so
the
bass
is
resonant
Меняю
микс,
чтобы
бас
резонировал,
Submersed
in
a
verse
soul
search
through
my
movements
Погружаюсь
в
стих,
ищу
свою
душу
в
движениях,
This
spaceship's
spacious
from
all
the
improvements
Этот
космический
корабль
просторный
от
всех
улучшений,
My
throat
stings
from
the
thorns
cause
I
been
digging
up
roses
Моё
горло
болит
от
шипов,
потому
что
я
выкапывала
розы,
Fishing
for
poses
Ищу
позы,
Smelling
no
noses
Не
чувствую
запахов,
I
lack
precipitation
from
the
rain
Мне
не
хватает
осадков
от
дождя,
They
numb
the
thing
on
novacaine
Они
заглушают
всё
новокаином,
I
spiral
off
to
feel
again
Я
схожу
с
ума,
чтобы
снова
почувствовать,
On
the
TV
reel
again
Снова
на
катушке
телевизора,
Sharper
they
heed
the
stain
Острее
они
замечают
пятно,
Forward
roll
through
the
polls
Кувырок
вперёд
через
опросы,
The
public
vision
never
takes
a
toll
Общественное
мнение
никогда
не
берёт
своё,
And
I
see
the
mole
И
я
вижу
крота.
Breathless
remains
restless
Бездыханная
остаётся
беспокойной,
Always
stressing
acceptance
Всегда
стремясь
к
принятию,
Always
stressing
acceptance
Всегда
стремясь
к
принятию,
Always
keep
a
deathwish,
look
Всегда
храню
последнее
желание,
смотри,
I
could
give
a
flying
finger
fuck
Мне
плевать
на
всё,
What
you
giving
up
Что
ты
бросаешь?
Seen
clearer
mud
Видела
и
грязь
почище,
Never
miss
a
dub
Никогда
не
пропущу
победу,
Mixer
cub
Микшерный
кубик,
Breathless
remains
restless
Бездыханная
остаётся
беспокойной,
Always
stressing
acceptance
Всегда
стремясь
к
принятию,
Always
stressing
acceptance
Всегда
стремясь
к
принятию,
Always
keep
a
deathwish,
look
Всегда
храню
последнее
желание,
смотри,
I
could
give
a
flying
finger
fuck
Мне
плевать
на
всё,
What
you
giving
up
Что
ты
бросаешь?
Seen
clearer
mud
Видела
и
грязь
почище,
Never
miss
a
dub
Никогда
не
пропущу
победу,
Mixer
cub
Микшерный
кубик.
I'm
digging
through
the
tendencies
Я
копаюсь
в
своих
наклонностях,
Spicing
up
with
remedies
Приправляя
лекарствами,
Died
in
the
70's
Умерла
в
70-х,
And
resurrected
a
beast
И
воскресила
зверя,
No
Jesus
at
the
supper
bitch
I
am
the
feast
Никакого
Иисуса
на
ужине,
сука,
я
— пир,
Leave
it
deceased
Оставь
это
умершим,
Resting
up
please
Пожалуйста,
отдохни,
I'm
tending
my
yeast
Я
ухаживаю
за
своими
дрожжами,
Renting
my
fleece
Арендую
свою
флисовую
куртку,
Keys
twinkle
so
heavenly
Клавиши
мерцают
так
божественно,
And
thoughts
way
heavily
once
again
И
мысли
снова
тяжелы,
Always
been
a
writer
Всегда
была
писателем,
That's
how
I
got
my
sob
story
Вот
так
у
меня
появилась
моя
печальная
история,
Always
been
a
brighter
Всегда
была
ярче,
Source
of
light
for
it
Источник
света
для
неё,
Always
all
nighter
Всегда
работаю
по
ночам,
Not
enough
sight
for
it
Недостаточно
зрения
для
этого,
Always
felt
tighter
Всегда
чувствовала
себя
стеснённее,
Then
the
credit
I
got
sorry
Чем
заслуги,
которые
я
получила,
извини,
Someone's
gotta
say
it
I
been
in
my
own
head,
yeah
Кто-то
должен
сказать
это,
я
была
в
своей
голове,
да,
Stuck
on
left
read
than
getting
ahead
instead
Застряла
на
прочтении,
чем
двигалась
вперёд,
I've
criticize
myself
like
my
pen
all
red
Я
критиковала
себя,
как
будто
моя
ручка
вся
красная,
Working
on
corrections
and
revising
my
tread
Работаю
над
исправлениями
и
пересматриваю
свой
путь,
Anorexic
before
type
two
Анорексичка
до
второго
типа,
My
bank
details
haven't
typed
through
Мои
банковские
реквизиты
не
прошли,
We
chasing
highs
and
taking
nights
Мы
гонимся
за
кайфом
и
проводим
ночи,
Faking
rights
to
find
what's
right
Фальсифицируем
права,
чтобы
найти
то,
что
правильно,
Spark
up
and
take
a
light,
ache
alright
Закури
и
возьми
огонёк,
боль,
всё
в
порядке,
Mourning
after
the
morning
after
Траур
после
утра
после,
Hide
it
all
under
some
laughter
Скрываю
всё
под
смехом,
That
way
you
stop
the
breathing
faster
Таким
образом
ты
останавливаешь
учащённое
дыхание,
Spit
too
much
and
cast
a
Плюю
слишком
много
и
отбрасываю
Shadow
in
the
dark
Тень
в
темноте,
Chains
on
my
back
hide
the
mark
Цепи
на
моей
спине
скрывают
метку,
I've
bit
my
tongue
so
many
times
it's
turned
into
fours
Я
так
много
раз
прикусывала
язык,
что
он
превратился
в
четверки,
Hit
a
glass
wall
so
much
I
don't
why
I'm
doing
it
for
Так
много
раз
билась
о
стеклянную
стену,
что
не
понимаю,
зачем
я
это
делаю.
Breathless
remains
restless
Бездыханная
остаётся
беспокойной,
Always
stressing
acceptance
Всегда
стремясь
к
принятию,
Always
stressing
acceptance
Всегда
стремясь
к
принятию,
Always
keep
a
deathwish,
look
Всегда
храню
последнее
желание,
смотри,
I
could
give
a
flying
finger
fuck
Мне
плевать
на
всё,
What
you
giving
up
Что
ты
бросаешь?
Seen
clearer
mud
Видела
и
грязь
почище,
Never
miss
a
dub
Никогда
не
пропущу
победу,
Mixer
cub
Микшерный
кубик,
Breathless
remains
restless
Бездыханная
остаётся
беспокойной,
Always
stressing
acceptance
Всегда
стремясь
к
принятию,
Always
stressing
acceptance
Всегда
стремясь
к
принятию,
Always
keep
a
deathwish,
look
Всегда
храню
последнее
желание,
смотри,
I
could
give
a
flying
finger
fuck
Мне
плевать
на
всё,
What
you
giving
up
Что
ты
бросаешь?
Seen
clearer
mud
Видела
и
грязь
почище,
Never
miss
a
dub
Никогда
не
пропущу
победу,
Mixer
cub
Микшерный
кубик.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bayley Grainge
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.