Paroles et traduction Bazanji - Fool

Fool

New to me (new), you spending all my time
Now you′re a fool to me (you're a fool)
Had to find out you told me lies
That′s news to me (news)
Had to give up, switch sides
Now you're a fool to me
Guess I'd be better off by myself

Aye, I tell everyone the truth
But I′m lying to myself
Got this pain inside my body
That the bottle doesn′t help
It feel like a robbery
The way you took my heart and left
I done gave you everything
And now you're leaving me on read

Maybe this is for the best
I don′t know right now
I've been checking for your text
On my phone right now
I don′t see it coming through
I'm all alone right now
I′m praying God got a plan
That he can show right now

They say time heals everything
I waited for a minute
The clock keeps ticking
I'm still hurting, I'll admit it
I′ve seen rock bottom
It′s uncomfortable to hit it
But the pain makes me grow
So I gotta take a visit, c'mon

New to me (new), you spending all my time
Now you′re a fool to me (you're a fool)
Had to find out you told me lies
That′s news to me (news)
Had to give up, switch sides
Now you're a fool to me
Guess I′d be better off by myself

Aye, yeah
One man's trash is another man's treasure
And one man′s pain is another man′s pleasure
Now you can take a look
But you won't find nobody better
And you told me that you loved me
Maybe you were under pressure, I don′t know
If I can ever trust someone again, let alone
Get your presence out of my bed, you're a ghost
Always creeping ′round in my head, let me go

'Cause lately I′m not getting any rest
Never thought that you would be the one
To go and break me down
I took you to the tropics
Now you're leaving me to drown
I don't wanna leave my room
In case I see you out around
You were meant to be my queen
But you left me without a crown

New to me (new), you spending all my time
Now you′re a fool to me (you′re a fool)
Had to find out you told me lies
That's news to me (news)
Had to give up, switch sides
Now you′re a fool to me
Guess I'd be better off by myself

Дурак

Для меня ты новая (новая), ты отнимаешь все мое время
Теперь ты дура для меня (ты дура)
Оказалось, ты наврала мне
Для меня это новость (новость)
Пришлось сдаться, сменить сторону
Теперь ты дура для меня
Думаю, одному мне будет лучше

Да, я говорю всем правду
Но я лгу самому себе
У меня в груди эта боль
От которой бутылка не помогает
Это как ограбление
То, как ты взяла мое сердце и ушла
Я отдал тебе все
А теперь ты не отвечаешь на мои сообщения

Может быть, это к лучшему
Я сейчас не знаю
Я проверяю, не пришло ли от тебя сообщение
Прямо сейчас, на своем телефоне
Но его нет
Сейчас я совсем один
Я молюсь, чтобы у Бога был план
И чтобы он показал его мне прямо сейчас

Говорят, время лечит все
Я прождал целую вечность
Часы все идут
Мне все еще больно, не буду скрывать
Я побывал на самом дне
Оказаться там очень неприятно
Но боль помогает мне расти
Так что я должен его посетить, давай

Для меня ты новая (новая), ты отнимаешь все мое время
Теперь ты дура для меня (ты дура)
Оказалось, ты наврала мне
Для меня это новость (новость)
Пришлось сдаться, сменить сторону
Теперь ты дура для меня
Думаю, одному мне будет лучше

Да, эй
Мусор для одного, сокровище для другого
И боль одного — удовольствие для другого
Теперь ты можешь посмотреть
Но лучше меня ты не найдешь
А ты мне говорила, что любишь меня
Может быть, ты была под давлением, не знаю
Смогу ли я когда-нибудь снова доверять кому-то, не говоря уже о том
Чтобы ты исчезла из моей кровати, ты ведь призрак
Вечно крадешься у меня в голове, отпусти меня

Потому что последнее время я не могу уснуть
Никогда бы не подумал, что именно ты
Сможешь меня сломать
Я увез тебя в тропики
А теперь ты бросила меня тонуть
Я не хочу выходить из комнаты
На случай, если увижу тебя где-нибудь
Ты должна была стать моей королевой
Но ты бросила меня без короны

Для меня ты новая (новая), ты отнимаешь все мое время
Теперь ты дура для меня (ты дура)
Оказалось, ты наврала мне
Для меня это новость (новость)
Пришлось сдаться, сменить сторону
Теперь ты дура для меня
Думаю, одному мне будет лучше