Paroles et traduction Bazil - Entrégate

Entrégate

El amor a veces no parece lo que es
La distancia suele echarlo todo a perdeeeeer
Cuando un amor es verdadero
En la distancia se hace eterno
Pero si nunca lo fue se vuelve ajeno

Lo sabía que iba a sucederte alguna vez
Es por eso que en silencio niña espereee
No tienes que explicarme nada, yo le pondré de nuevo alas
A tu alma de mujer apasionada

Entrégate no tengas miedo, deja que suelte tu vestido
Amar es compartir y dar amor, amor toda la vi... da
Entrégate no sientas pena, acepta que la noche es nuestra
Tenemos que recuperar amor, amor el tiempo perdido

El amor a veces no parece lo que es
Hay momentos que se viven solo una vez
Hoy voy a comprobar que mientes
Que me has llevado en cuerpo y mente, en tus sueños de mujer apasionada

Entrégate no tengas miedo, deja que suelte tu vestido
Amar es compartir y dar amor, amor toda la vi... da
Entrégate no sientas pena, acepta que la noche es nuestra
Tenemos que recuperar amor, amor el tiempo perdido
Uoooooo entrégate

Entrégate no sientas pena,
No permitas que se ala larga la espera
Acepta que la noche es nuestra
Este amor tuyo me envenena
Entrégate no sientas pena,
Por favor que sea la noche entera
Acepta que la noche es nuestra
Mía serás te sentirás satisfecha

Entrégate no sientas pena
Bésame, mímame abrázame
Acepta que la noche es nuestra
Mía serás que solo mía serás
Entrégate no sientas pena
Eres tu mujer apasionada
Acepta que la noche es nuestra
La que extraño aquí en mi cama
Entrégate no sientas pena
Enamorado estoy
Acepta que la noche es nuestra
Entiende que la noche es nuestra

Por Blacho (Quibdó-Chocó)

Отдайся

Любовь порой не выглядит так, какой она является
Расстояние часто портит все
Когда любовь настоящая
На расстоянии она становится вечной
Но если ее никогда не было, она становится чужой

Я знал, что когда-нибудь это случится с тобой
Вот почему я молча ждал, детка
Тебе не нужно мне ничего объяснять, я снова дам крылья
Твоей страстной женской душе

Отдайся, не бойся, позволь мне снять твое платье
Любить - значит делиться и дарить любовь, всю жизнь
Отдайся, не стесняйся, пойми, что ночь наша
Мы должны наверстать, любовь, упущенное время

Любовь порой не выглядит так, какой она является
Есть моменты, которые переживаешь лишь однажды
Сегодня я проверю, что ты лжешь
Что ты взяла меня в плен телом и душой, в свои страстные женские мечты

Отдайся, не бойся, позволь мне снять твое платье
Любить - значит делиться и дарить любовь, всю жизнь
Отдайся, не стесняйся, пойми, что ночь наша
Мы должны наверстать, любовь, упущенное время
Отдайся

Отдайся, не стесняйся
Не допускай, чтобы ожидание было долгим
Пойми, что ночь наша
Твоя любовь отравляет меня
Отдайся, не стесняйся
Пожалуйста, пусть это будет вся ночь
Пойми, что ночь наша
Ты станешь моей, и будешь довольна

Отдайся, не стесняйся
Целуй меня, ласкай меня, обнимай меня
Пойми, что ночь наша
Ты станешь моей, будешь только моей
Отдайся, не стесняйся
Ты - моя страстная женщина
Пойми, что ночь наша
Ты, которую я так по тебе скучаю здесь
Отдайся, не стесняйся
Я влюблен
Пойми, что ночь наша
Знай, что ночь наша

Blacho (Кибдо-Чоко)