Bazooka feat. DJ Cool Caddish - Băieţii de la Trei Dimineaţa (Feat. DJ Cool Caddish) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bazooka feat. DJ Cool Caddish - Băieţii de la Trei Dimineaţa (Feat. DJ Cool Caddish)




Băieţii de la Trei Dimineaţa (Feat. DJ Cool Caddish)
The 3 AM Guys (Feat. DJ Cool Caddish)
Cănd mai vi cu rapu', adu-ți te rog şi capu'
When you come with the rap, bring your head too, please
Nu arunca sămânț-aiure la fel cum a făcut tac-tu,
Don't throw your seeds of nonsense like your father did,
Îmi puneți lama la gât, stai să-nțeleg umoru'
You put the blade to my throat, let me understand the humor
Dacă voi sunteți duşi cu pluta, eu sunt cu vaporu'
If you guys are on a raft, I'm on a steamer
Îmi spunea nu mai merge, i-am zis: "Ai grijă ce zici"
She told me it wasn't working anymore, I said: "Be careful what you say"
Mi-am trecut briciul prin ea, vezi ca totul merge brici.
I ran my razor through it, see how everything runs smoothly.
Îs futut rău de cap, da în halu-n care
I'm fucked up bad, but in a way where
Dacă ridici mâna la mine, o cred mi se pare
If you raise your hand to me, I'll think I'm imagining it
Ai un blocaj artistic, îmi retrag criteriile
You have an artistic block, I withdraw my criteria
O îți bag cuțitu-n cap, să-ți curgă ideile
I'll stick a knife in your head, let the ideas flow
O plâng lovit de ghiete, o merg fară regrete,
I'll cry, hit by boots, I'll walk without regrets,
O ma găsiți foarte mort de supradoză de spaghete
You'll find me very dead from a spaghetti overdose
Am vrut fiu romantic atunci când te-am legat de şine,
I wanted to be romantic when I tied you to the tracks,
În loc de "Te iubesc", ți-am spus "Uite trenu' cum vine"
Instead of "I love you", I said "Look how the train comes"
Vorba lu' Jesus "Dă şi vei primi-nzecit", dar l-au aprobat, dezbrăcat şi-apoi l-au răstignit
Jesus said "Give and you will receive tenfold", but they approved him, undressed him and then crucified him
În caz ți-e frig, poți bei pân-o arzi şi nu lăsa pe mâine ce poti bei azi.
In case you're cold, you can drink until you burn and don't leave for tomorrow what you can drink today.
Ți-am futut somnu' şi ți-am futut viața, scuze suntem noi băieții de la 3 dimineața.
I fucked your sleep and I fucked your life, sorry we are the 3 AM guys.
În caz ți-e frig, poți bei pân-o arzi şi nu lăsa pe mâine ce poti bei azi.
In case you're cold, you can drink until you burn and don't leave for tomorrow what you can drink today.
Ți-am futut somnu' şi ți-am futut viața, scuze suntem noi băieții de la 3 dimineața.
I fucked your sleep and I fucked your life, sorry we are the 3 AM guys.
Şi, vine Codrinu'
And, here comes Codrinu'
trezesc confuz şi când îmi vad propria față zic "Codrine-n seara asta n-o fie dimineață"
I wake up confused and when I see my own face I say "Codrine, tonight there will be no morning"
Am lacrimi în ochi, vai ce fază şi ce faptă
I have tears in my eyes, what a phase and what a deed
Fericirea-i chiar după colț şi strada-i dreaptă.
Happiness is right around the corner and the street is straight.
Dacă am cărți bune şi tot schimb pe ghindă cu orori
If I have good cards and I keep changing for acorns with horrors
Vin cu trupa-n curtea ta şi-o spargeți voi flori
I'll come with the band in your yard and you guys will break flowers
Grijă la cloțuri şi la drumuri drepte frate
Watch out for the kicks and the straight roads, brother
te-ntrece umbra, dacă lumina bate din spate.
Because the shadow will outrun you if the light hits from behind.
Nu-l cer, da' o să-l vlog, articulat, Dumnezeu să-nvăț merg la femei fără greşesc WC-ul
I don't ask for it, but I'll vlog it, articulate, God help me learn to go to women without mistaking the toilet
Şi când îi faină viața, totu-i naşpa, ce ceri
And when life is cool, everything sucks, what to ask for
Mi-am luat doi iepuri dintr-o lovitură, da' vânam cerbi.
I took two rabbits with one shot, but I was hunting deer.
Nu-s copil copac, da' creieru-mi fructe
I'm not a tree child, but my brain bears fruit
Arhitecții facă case la femei în curte
Architects should build houses for women in the yard
În bătai vântului, te-aperi de bătaia pulii
In the wind's beating, you defend yourself from the dick's beating
M-am terminat la tine-n gură, supernova-n ceru' gurii.
I came in your mouth, supernova in the sky of your mouth.
În caz ți-e frig, poți bei pân-o arzi şi nu lăsa pe mâine ce poti bei azi.
In case you're cold, you can drink until you burn and don't leave for tomorrow what you can drink today.
Ți-am futut somnu' şi ți-am futut viața, scuze suntem noi băieții de la 3 dimineața.
I fucked your sleep and I fucked your life, sorry we are the 3 AM guys.
În caz ți-e frig, poți bei pân-o arzi şi nu lăsa pe mâine ce poti bei azi.
In case you're cold, you can drink until you burn and don't leave for tomorrow what you can drink today.
Ți-am futut somnu' şi ți-am futut viața, scuze suntem noi băieții de la 3 dimineața.
I fucked your sleep and I fucked your life, sorry we are the 3 AM guys.
A fost o zi proastă, m-o trezit brutal poliția
It was a bad day, the police woke me up brutally
M-o luat pe sus din pat, ca facă percheziția
They picked me up from bed to do the search
După 3 bastoane în cap, mi s-a cam luat curentul
After 3 batons to the head, I kind of lost power
Şi băieții şi-au dat seama c-au greşit apartamentul
And the boys realized they got the wrong apartment
E ora 3, beau, de la ora 3 luna trecută
It's 3 o'clock, I'm drinking, since 3 o'clock last month
O pizdă-mi suge pula, hai careva s-o fută
A pussy sucks my dick, come on someone fuck it
Dese ori stau şi gândesc, în timp ce cânt,
Many times I sit and think, while I sing,
Cum ar fi leşin la jumătate de cuv...
How would it be to faint in the middle of a cuv...
Gândesc în timp ce beau, de mic mi-am disperat părinții
I think while I drink, since I was little I made my parents desperate
deja am facut cearcăne la ochii minții
Because I already have dark circles under the eyes of my mind
Fiecare cu părerea lui, eu am părerea mea
Everyone has their opinion, I have mine
Toți cred în vise, eu cred mai bea ceva
Everyone believes in dreams, I believe I would drink something else
Înec într-un pahar planuri de viitor, aici la voi pe Terra eu sunt doar vizitator
I drown plans for the future in a glass, because here on Earth I'm just a visitor
Îmi pregătesc discursul, ne vedem la vorbitor
I'm preparing my speech, see you at the speaker
Dar încă nu m-am hotărât cine-o omor.
But I haven't decided yet who I'm going to kill.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.