Paroles et traduction Bae - No Vale la Pena

No Vale la Pena

Tu me ves la cara
Pero se que alguien mas conoce bien
Tu cama
Son palabras falsas pero seguimos abrazandonos la espalda
Quiero regresar a tus besos
Pero el tiempo se acabo
Si esto ya no tiene remedio
Quiero regresar a lo bueno
Pero ya no encuentro amor
Cuando disfrazamos lo nuestro
Si mientes tu y miento yo
Dime por favor que vamos a hacer que va a pasar
Donde vamos a parar
Si mientes tu y miento yo
Dime corazon
Cual de los dos esta peor
No pidamos mas perdón si
Ya no vale la pena
Ya no vale la pena
Ya no vale la pena
Sabes que no sabes sabes que no no
Ya no vale la pena
Ya no vale la pena
Ya no vale la pena
Sabes que no sabes sabes que no no
Baby ese amor no vale la pena
Ya no voy a rogarte
Se apago ese fuego que nunca encendi
Quiero regresar a tus besos
Pero el tiempo se acabo
Si esto ya no tiene remedio
Quiero regresar a lo bueno
Pero ya no encuentro amor
Cuando disfrazamos lo nuestro
Si mientes tu y miento yo
Dime por favor que vamos a hacer que va a pasar
Donde vamos a parar
Si mientes tu y miento yo
Dime corazon
Cual de los dos esta peor
No pidamos mas perdón si
Ya no vale la pena
Ya no vale la pena
Ya no vale la pena
Sabes que no sabes sabes que no no
Ya no vale la pena
Ya no vale la pena
Ya no vale la pena
Sabes que no sabes sabes que no no
Baby ese amor no vale la pena

Не стоит оно того

Ты смотришь мне в лицо,
Но я знаю, что кто-то другой хорошо знаком с
Твоей постелью.
Это ложные слова, но мы продолжаем обнимать друг друга за спину.
Я хочу вернуться к твоим поцелуям,
Но время истекло.
Если этому уже нет лекарства,
Я хочу вернуться к хорошему,
Но я больше не нахожу любви,
Когда мы маскируем наши отношения.
Если ты лжешь, и я лгу,
Скажи мне, пожалуйста, что мы будем делать, что произойдет,
К чему мы придем.
Если ты лжешь, и я лгу,
Скажи мне, сердце моё,
Кому из нас хуже.
Не будем больше просить прощения, если
Это уже не стоит того.
Это уже не стоит того.
Это уже не стоит того.
Ты знаешь, что не знаешь, ты знаешь, что нет.
Это уже не стоит того.
Это уже не стоит того.
Это уже не стоит того.
Ты знаешь, что не знаешь, ты знаешь, что нет.
Детка, эта любовь не стоит того.
Я больше не буду тебя умолять.
Погас тот огонь, который я так и не зажёг.
Я хочу вернуться к твоим поцелуям,
Но время истекло.
Если этому уже нет лекарства,
Я хочу вернуться к хорошему,
Но я больше не нахожу любви,
Когда мы маскируем наши отношения.
Если ты лжешь, и я лгу,
Скажи мне, пожалуйста, что мы будем делать, что произойдет,
К чему мы придем.
Если ты лжешь, и я лгу,
Скажи мне, сердце моё,
Кому из нас хуже.
Не будем больше просить прощения, если
Это уже не стоит того.
Это уже не стоит того.
Это уже не стоит того.
Ты знаешь, что не знаешь, ты знаешь, что нет.
Это уже не стоит того.
Это уже не стоит того.
Это уже не стоит того.
Ты знаешь, что не знаешь, ты знаешь, что нет.
Детка, эта любовь не стоит того.