Paroles et traduction Bboy Ninja - Can't Escape You

Can't Escape You

Im staring up at the moon and im thinking bout you
Cant embrace cant escape through
And I dont think I want to
Im sitting alone in this room and im thinking bout you
Cant embrace cant escape through
And I dont really want to
I cant embrace I I I cant escape you
I cant embrace I I I cant escape you

Im like ooh my day ones feeling on me
Funny how things turn from chilling to playing in the sheets
Weve been bestfriends forever and then were something more
I just wanna get us back to when love was at the core
I just want you to know I love the way you laugh
And in my wallet lies your photograph
If I could lift you up and steal your pain away
You know id do enough to get you through the day
Id like to court you beneath the moon and it sways two
I like the theme of swaying when its just me and you
Im trying to get through like a ship in the ocean
Your worth the wait as I drown in this potion
When I get back for you ill stay awake
Ive been missing all my sleep cus these nightmares still plague
And I ache when I fake a smile for the stakes
Cus I dont wanna hurt you and make you hit the brakes
Remember when I said marriage was the mission
And you said that bar was fire as your lips ellipses
Cus im still trying to buy you a house and sweep you off your feet
And ill let no one ever mess with the king and the queen
Cus youll always be my queen and my dream
Even if I get famous and make these bitches scream
This faith and loyalty is only for one
My darling baby I just love you hun

Im staring up at the moon and im thinking bout you
Cant embrace cant escape through
And I dont think I want to
Im sitting alone in this room and im thinking bout you
Cant embrace cant escape through
And I dont really want to
I cant embrace I I I cant escape you
I cant embrace I I I cant escape you

Cus no matter what I do I just cant escape you
Your the love of my life and I dont really want to
Cus I feel like the best me and stronger together
Speak on it clever the black cat endeavor
Cus I dont feel right when youre gone from me long
The poison of your eyes and your lips are so strong
Cus youre my weaponized kryptonite killing me right
When you slowly break me down and leave me without light
But I know that is not you I can see beneath the exteriors
Break these walls and find truth to make it over the barriers
And this life scary girl
But whats scarier is never taking a chance to swirl
Or giving up on what matters to us most in our lives
I dont wanna see you hurt anymore or ever cry
Do what I can but I know she gotta d i y
But when we connect again youll have me feel so high
Im trying to take you around the world till we are dead
Ill have you laid out on a rose peddle bed
Playing with your curves in hotel sweet
A vacation for lust and hot sex on a beach
Water up to my neck I cant breathe without you
Smoke all in my eyes I cant see without you
Lets make time when we will be in eachothers reach soon
If its not to late we should go chasing the moon

Im staring up at the moon and im thinking bout you
Cant embrace cant escape through
And I dont think I want to
Im sitting alone in this room and im thinking bout you
Cant embrace cant escape through
And I dont really want to
I cant embrace I I I cant escape you
I cant embrace I I I cant escape you
Im staring up at the moon and im thinking bout you
Cant embrace cant escape through
And I dont think I want to
Im sitting alone in this room and im thinking bout you
Cant embrace cant escape through
And I dont really want to
I cant embrace I I I cant escape you
I cant embrace I I I cant escape you

Не могу убежать от тебя

Смотрю на луну и думаю о тебе,
Не могу обнять, не могу убежать,
Да и не хочу, наверное.
Сижу один в этой комнате и думаю о тебе,
Не могу обнять, не могу убежать,
Да и не очень-то хочется.
Не могу обнять, я, я, я не могу убежать от тебя.
Не могу обнять, я, я, я не могу убежать от тебя.

Как будто мои старые чувства ко мне вернулись,
Забавно, как всё меняется от простого общения до игр в постели.
Мы были лучшими друзьями вечно, а потом стали чем-то большим.
Я просто хочу вернуть нас к тому времени, когда в основе была любовь.
Хочу, чтобы ты знала, я люблю твой смех.
А в моём бумажнике лежит твоя фотография.
Если бы я мог поднять тебя и забрать твою боль,
Ты же знаешь, я бы сделал всё, чтобы помочь тебе пережить этот день.
Я бы хотел ухаживать за тобой под луной, и она бы качалась для нас двоих.
Мне нравится мотив покачивания, когда мы только вдвоём.
Я пытаюсь прорваться, как корабль в океане,
Ты стоишь ожидания, пока я тону в этом зелье.
Когда я вернусь к тебе, я буду бодрствовать,
Я всё время скучаю по сну, потому что меня всё ещё мучают кошмары.
И мне больно, когда я изображаю улыбку ради ставок,
Потому что я не хочу ранить тебя и заставлять нажимать на тормоза.
Помнишь, я говорил, что женитьба - это наша миссия,
А ты сказала, что это было круто, и твои губы сложились в многоточие.
Потому что я всё ещё пытаюсь купить тебе дом и увезти тебя,
И я никому не позволю связываться с королём и королевой,
Потому что ты всегда будешь моей королевой и моей мечтой,
Даже если я стану знаменитым и заставлю этих сучек кричать.
Эта вера и преданность только для одной,
Моя дорогая, я просто люблю тебя, детка.

Смотрю на луну и думаю о тебе,
Не могу обнять, не могу убежать,
Да и не хочу, наверное.
Сижу один в этой комнате и думаю о тебе,
Не могу обнять, не могу убежать,
Да и не очень-то хочется.
Не могу обнять, я, я, я не могу убежать от тебя.
Не могу обнять, я, я, я не могу убежать от тебя.

Потому что что бы я ни делал, я просто не могу убежать от тебя.
Ты любовь моей жизни, и я не хочу этого делать.
Потому что я чувствую себя лучше и сильнее вместе с тобой.
Говори об этом умно, чёрная кошка старается.
Потому что мне плохо, когда тебя долго нет рядом.
Яд твоих глаз и губ так силён.
Потому что ты мой криптонит, убивающий меня,
Когда ты медленно разрушаешь меня и оставляешь без света.
Но я знаю, что это не ты, я вижу, что под этой внешностью,
Разрушь эти стены и найди правду, чтобы преодолеть барьеры.
И эта жизнь страшная, девочка,
Но страшнее всего - никогда не рисковать,
Или отказываться от того, что для нас важнее всего в жизни.
Я больше не хочу, чтобы ты страдала или плакала.
Делай, что можешь, но я знаю, что ты должна справиться сама.
Но когда мы снова будем вместе, ты заставишь меня почувствовать себя таким счастливым.
Я хочу путешествовать с тобой по миру, пока мы не умрём.
Я положу тебя на постель из лепестков роз,
Лаская твои изгибы в сладком номере отеля,
Отдых для страсти и горячего секса на пляже.
Вода по шею, я не могу дышать без тебя.
Дым в глазах, я не вижу без тебя.
Давай найдём время, когда мы будем рядом друг с другом.
Если ещё не поздно, мы должны отправиться за луной.

Смотрю на луну и думаю о тебе,
Не могу обнять, не могу убежать,
Да и не хочу, наверное.
Сижу один в этой комнате и думаю о тебе,
Не могу обнять, не могу убежать,
Да и не очень-то хочется.
Не могу обнять, я, я, я не могу убежать от тебя.
Не могу обнять, я, я, я не могу убежать от тебя.
Смотрю на луну и думаю о тебе,
Не могу обнять, не могу убежать,
Да и не хочу, наверное.
Сижу один в этой комнате и думаю о тебе,
Не могу обнять, не могу убежать,
Да и не очень-то хочется.
Не могу обнять, я, я, я не могу убежать от тебя.
Не могу обнять, я, я, я не могу убежать от тебя.