Paroles et traduction Bdilla - Paris

Paris

Donde yo te vi salían flores
Como un barrio en Paris
Dime que si
Donde yo te vi salían flores
Como un barrio en Paris
Dime que si

Que si quieres
Puedo estar donde tu quieras
Vamo' a tu manera

Dile a él que ya no esta pa' ti
Que tu quieres de mi
Y que nos vamos a ir

Dile que ya no lo quiere
Que tu me prefiere
Que nos vamo' a ir
Un rato a Madrid
Un rato a Madrid
Un rato a Madrid

Donde yo te vi salían flores
Como un barrio en Paris
Dime que si
Donde yo te vi salían flores
Como un barrio en Paris
Dime que si

Llevo tanto tiempo esperando
Mas que tomando
Te quiero oír
Dímelo que si

Llevo tanto tiempo buscándote
Y al parecer te encontré

Encontré unos ojos donde quiero descansar
Unas caderas con las que quiero bailar
Y una sombra que no podre olvidar

Donde yo te vi salían flores
Como un barrio en Paris
Dime que si
Donde yo te vi salían flores
Como un barrio en Paris
Dime que si

Париж

Там, где я тебя увидел, цвели цветы,
Как в парижском квартале.
Скажи мне "да".
Там, где я тебя увидел, цвели цветы,
Как в парижском квартале.
Скажи мне "да".

Что если ты захочешь,
Я могу быть там, где ты захочешь.
Давай по-твоему.

Скажи ему, что он тебе больше не нужен,
Что ты хочешь меня,
И что мы уедем.

Скажи ему, что ты его больше не любишь,
Что ты предпочитаешь меня,
Что мы уедем
ненадолго в Мадрид.
Ненадолго в Мадрид.
Ненадолго в Мадрид.

Там, где я тебя увидел, цвели цветы,
Как в парижском квартале.
Скажи мне "да".
Там, где я тебя увидел, цвели цветы,
Как в парижском квартале.
Скажи мне "да".

Я так долго ждал,
Дольше, чем пил.
Хочу услышать тебя.
Скажи мне "да".

Я так долго тебя искал,
И, кажется, нашел.

Я нашел глаза, в которых хочу утонуть,
Бедра, с которыми хочу танцевать,
И тень, которую не смогу забыть.

Там, где я тебя увидел, цвели цветы,
Как в парижском квартале.
Скажи мне "да".
Там, где я тебя увидел, цвели цветы,
Как в парижском квартале.
Скажи мне "да".