Paroles et traduction Bebe Winans - If I Let My Heart Go

If I Let My Heart Go

If I let my heart go
Will you take care of it
Mend what's been broken
And if I run to you
Will you always be true
Promise to leave me never

Oh oh oh oooh...
My saviour
If I let my heart go
Tell me that your love will be forever
If I let my heart go

All I want to be is loved and secure
Safe in your arms, forevermore
If I let my heart go

If I give you my life for the rest of my life
Spending together
And if I give you my time, my soul and my mind
Promise to leave me never

Oh oh oh oh oooh...
My saviour
If I let my heart go
Tell me that your love will be forever
If I let my heart go

All I want to be is loved and secure
Safe in your arms, forevermore
If I let my heart (go)

So many times I've been
(I've been told I love you)
Told not to cry no more
You can understand why
I have to be sure
That you are the one
Forevermore
If I let my heart my go
Ooooh

Oh oh oh oh oooh...
My, my, my saviour
As I let my heart go
Promise that your love, your love will be forever
As I let my heart go

Feel so good to be loved and secure
Safe in your arms forevermore
As I let my heart go
I give you my heart
So don't let my heart go
Ooohh...
No never

Don't let it, don't let it, don't let it
Don't let it go

Если я отпущу свое сердце

Если я отпущу свое сердце,
Ты позаботишься о нем?
Исцелишь то, что разбито.
И если я прибегу к тебе,
Ты всегда будешь верна?
Обещай никогда меня не покидать.

О-о-о-о...
Моя спасительница,
Если я отпущу свое сердце,
Скажи, что твоя любовь будет вечной.
Если я отпущу свое сердце.

Всё, чего я хочу — быть любимым и чувствовать себя в безопасности,
В твоих объятиях, навеки.
Если я отпущу свое сердце.

Если я отдам тебе свою жизнь до конца своих дней,
Чтобы провести их вместе,
И если я отдам тебе свое время, свою душу и свой разум,
Обещай никогда меня не покидать.

О-о-о-о...
Моя спасительница,
Если я отпущу свое сердце,
Скажи, что твоя любовь будет вечной.
Если я отпущу свое сердце.

Всё, чего я хочу — быть любимым и чувствовать себя в безопасности,
В твоих объятиях, навеки.
Если я отпущу свое сердце (отпущу).

Так много раз мне
(Говорили, что любят меня)
Говорили больше не плакать.
Ты можешь понять, почему
Я должен быть уверен,
Что ты — та самая,
Навеки.
Если я отпущу свое сердце.
О-о-о.

О-о-о-о...
Моя, моя, моя спасительница,
Когда я отпускаю свое сердце,
Обещай, что твоя любовь, твоя любовь будет вечной.
Когда я отпускаю свое сердце.

Так хорошо быть любимым и чувствовать себя в безопасности,
В твоих объятиях, навеки.
Когда я отпускаю свое сердце,
Я отдаю тебе свое сердце.
Так не отпускай мое сердце.
О-о-о...
Никогда.

Не отпускай его, не отпускай его, не отпускай его,
Не отпускай его.