Paroles et traduction Bebe Winans - Tonight Tonight

Tonight Tonight

Tonight, Tonight
The way you smile makes everything ok
And when you're near troubles fade away
And when you speak, my
Even the winds obey
And it's the only love that makes me high
I wanna see you tonight
Tonight, tonight I wanna see you tonight
Tonight, tonight I wanna see you tonight
Tonight, tonight I wanna see you tonight
Tonight, tonight I really need you tonight
The day was long and the bills are due
When can't go on, you know I think of you
Life is hard, but your love is true
It's the only love that takes me out
I wanna see you tonight
Tonight, tonight I wanna see you tonight (I wanna see your smiling face)
Tonight, tonight I wanna see you tonight (feel your warm embrace)
Tonight, tonight I wanna see you tonight (come by here)
Tonight, tonight I really need you tonight
See the more I learn (the more I learn)
Is the more I love
I just wanna share my life with you (share it with you)
I need you by my side
Everytime I cry
Your loving arms will pull me through
And I really wanna see you tonight
Tonight, tonight I wanna see you tonight
Tonight, tonight I wanna see you tonight
Tonight, tonight I wanna see you tonight
Tonight, tonight I really need you tonight
Tonight, tonight I wanna see you tonight
Tonight, tonight I wanna see you tonight
Tonight, tonight I wanna see you tonight
Tonight, tonight I really need you tonight

Сегодня ночью

Сегодня ночью, сегодня ночью
Твоя улыбка делает все прекрасным
И когда ты рядом, проблемы исчезают
И когда ты говоришь, моя
Даже ветры слушаются
И это единственная любовь, которая меня окрыляет
Я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Сегодня ночью, сегодня ночью, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Сегодня ночью, сегодня ночью, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Сегодня ночью, сегодня ночью, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Сегодня ночью, сегодня ночью, ты мне очень нужна сегодня вечером
День был долгим, и счета нужно оплачивать
Когда я не могу продолжать, я думаю о тебе
Жизнь трудна, но твоя любовь настоящая
Это единственная любовь, которая меня спасает
Я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Сегодня ночью, сегодня ночью, я хочу увидеть тебя сегодня вечером (Я хочу увидеть твоё улыбающееся лицо)
Сегодня ночью, сегодня ночью, я хочу увидеть тебя сегодня вечером (почувствовать твои тёплые объятия)
Сегодня ночью, сегодня ночью, я хочу увидеть тебя сегодня вечером (приходи ко мне)
Сегодня ночью, сегодня ночью, ты мне очень нужна сегодня вечером
Видишь, чем больше я узнаю (чем больше я узнаю)
Тем больше я люблю
Я просто хочу разделить свою жизнь с тобой (разделить её с тобой)
Мне нужно, чтобы ты была рядом
Каждый раз, когда я плачу
Твои любящие руки помогут мне пройти через это
И я очень хочу увидеть тебя сегодня вечером
Сегодня ночью, сегодня ночью, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Сегодня ночью, сегодня ночью, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Сегодня ночью, сегодня ночью, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Сегодня ночью, сегодня ночью, ты мне очень нужна сегодня вечером
Сегодня ночью, сегодня ночью, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Сегодня ночью, сегодня ночью, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Сегодня ночью, сегодня ночью, я хочу увидеть тебя сегодня вечером
Сегодня ночью, сегодня ночью, ты мне очень нужна сегодня вечером