Paroles et traduction Bebe Winans - What About Us

What About Us

What About It

What about me

Are you still the only one can set you free, yea
What about you
Do you still believe I love you cause I do, yea
Don′t you ever think
For a moment I've changed
I will always care (forever the same)
Hold your head up there (don′t you give in)
What about it, yea
In the end you're gonna win

Without a single love one can be found
Talk about it, talk about it
And the cares of this life has you down
Talk about it, talk about it
You can count on me to be your friend
Talk about it, talk about it
I'll be there, don′t cry
In the end you′re gonna win

Whatever it is
I'm the only one around can, make it right, yea
Whatever you need
You can call me anytime both day and night, yea
When your rain begins (just hold on tight)
Through the thick and thin (it′s gonna be alright)
Hold your head up then (and don't you give in)
What about it, yea
In the end I′m gonna win

Without a single love one can be found
Talk about it, talk about it
And the cares of this life has you down
Talk about it, talk about it
You can count on me to be your friend
Talk about it, talk about it
I'll be there, don′t cry
In the end you're gonna win

Without a single love one can be found
Talk about it, talk about it
And the cares of this life has you down
Talk about it, talk about it
You can count on me to be your friend
Talk about it, talk about it
I'll be there, don′t cry

Without a single love
Talk about it, talk about it
And the cares of this
Talk about it, talk about it
You can count on me
Talk about it, talk about it
I′ll be there, don't cry...

Without a single love one can be found
Talk about it, talk about it
And the cares of this life has you down
Talk about it, talk about it
You can count on me to be your friend
Talk about it, talk about it
I′ll be there, don't cry
In the end you′re gonna win

Without a single love one can be found
Talk about it, talk about it
And the cares of this life has you down
Talk about it, talk about it
You can count on me to be your friend
Talk about it, talk about it
I'll be there, don′t cry
In the end you're gonna win

Как насчет нас

Как насчет этого

Как насчет меня

Ты всё ещё веришь, что только я могу тебя освободить, да?
Как насчет тебя
Ты всё ещё веришь, что я люблю тебя, потому что это так, да
Даже не думай
Ни на секунду, что я изменился
Я всегда буду заботиться (навсегда такой же)
Держи голову выше (не сдавайся)
Как насчет этого, да
В конце концов ты победишь

Нельзя прожить без любви
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
И заботы этой жизни тяготят тебя
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
Ты можешь рассчитывать на меня, как на друга
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
Я буду рядом, не плачь
В конце концов ты победишь

Что бы это ни было
Я единственный, кто может всё исправить, да
Что бы тебе ни понадобилось
Ты можешь звонить мне в любое время дня и ночи, да
Когда начнутся твои дожди (просто держись крепче)
И в горе, и в радости (всё будет хорошо)
Тогда держи голову выше (и не сдавайся)
Как насчет этого, да
В конце концов я одержу победу

Нельзя прожить без любви
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
И заботы этой жизни тяготят тебя
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
Ты можешь рассчитывать на меня, как на друга
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
Я буду рядом, не плачь
В конце концов ты победишь

Нельзя прожить без любви
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
И заботы этой жизни тяготят тебя
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
Ты можешь рассчитывать на меня, как на друга
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
Я буду рядом, не плачь

Нельзя прожить без любви
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
И заботы этой
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
Ты можешь рассчитывать на меня
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
Я буду рядом, не плачь...

Нельзя прожить без любви
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
И заботы этой жизни тяготят тебя
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
Ты можешь рассчитывать на меня, как на друга
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
Я буду рядом, не плачь
В конце концов ты победишь

Нельзя прожить без любви
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
И заботы этой жизни тяготят тебя
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
Ты можешь рассчитывать на меня, как на друга
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
Я буду рядом, не плачь
В конце концов ты победишь