Paroles et traduction Bebe Winans - You're a Grand Old Flag

You're a Grand Old Flag

You′re a grand old flag,
You're a high flying flag
And forever in peace may you wave.
You′re the emblem of
The land I love.
The home of the free and the brave.
Every heart beats true
'Neath the Red, White and Blue,
Where there's never a boast or brag.
Should all acquaintance be forgot,
Keep your eye on the grand old flag.(x3)

Tu es un vieux drapeau magnifique

Tu es un vieux drapeau magnifique,
Tu es un drapeau qui flotte très haut
Et pour toujours dans la paix puisses-tu flotter.
Tu es l'emblème
Du pays que j'aime.
La maison des libres et des braves.
Chaque cœur bat vrai
Sous le Rouge, le Blanc et le Bleu,
Où il n'y a jamais de vantardise ni de fanfaronnade.
Si toute connaissance devait être oubliée,
Garde ton œil sur le vieux drapeau magnifique.(x3)