M.A.C.I.E.K. - BePM traduction en allemand

M.A.C.I.E.K.

Pamietam to, jak katowałem pierwsze kroki
Criss cross, Ela uczyła mnie co to rocking
Do dzisiaj mam to w ciele, tego się nie zapomina
Kiedy czuję puls, ciało w ruch, nie ma co rozkminiać
Ekipa się rozeszła, lecz pozostały przyjaźnie
Z tańcem na bakier, chociaż wciąż się pojawiał doraźnie
A bębny weszły mi na banię, wybijały rytmy
Wolniak przywiózł MPCtę, to kleiłem bity

Siedziałem po nocach, aż kleiły mi się oczy
Pomiędzy uszami wibrowały sinusoidy
Każde brzmienie przewiercało mi duszę na wylot
Dziury wypełniały wersy, opatulone rozkminą
Tak powstało wnętrze, które trzyma się odwiecznie
Tak powstałem ja
I te wszystkie rzeczy definiują to, kim jestem
Wszystko to co mam
Wszystko to co mam

Mam
Miękki mózg
Meandruje ma melodia
Miliony mielonych myśli
Melancholia
Mam
Atest asertywności, ani atomu awersji
Całym ciałem czuję cud chillerki
I improwizuję, interesuję ideą
Eliminuję emoraperów elokwentne elo
Katuję klawisze
Każda kadencja tak krótka
M do A do C do Idę
Po swoje, kurwa

Dziurawe serce
Dziurawe serce
Zapisuję je na prędce
Lecę po pióro, by dopisać więcej
Kaligrafuję czarnym atramentem
Ty łap to stilo
Małe części mnie
Łamana maca
Ona spada z nieba
Przesadziłem i mam moralniaka
Chuj tam, po to ta muza
Po to by wzruszać
Po to ta dusza
Żeby zawsze mieć w sobie dzieciaka
I ja go miałem w sobie, choć się czasem lubi chować
To ta tożsamość, którą musisz wciąż redefiniować
Na szczęście ludzie to szczury, mam kanały miłości
Nie jestem tylko nami, powiedziałem se "dorośnij"
Przegryzłem więzy, co pętały mnie przez lata
Tam, gdzie coś się rodzi, zawsze musi być i strata
To moja historia, ja zaklinam ją w tym tekście
I powierzam wam
Bo te wszystkie rzeczy definiują to, kim jestem
Wszystko to co mam
Wszystko to co mam

Mam
Miękki mózg
Meandruje ma melodia
Miliony mielonych myśli
Melancholia
Mam
Atest asertywności, ani atomu awersji
Całym ciałem czuję cud chillerki
I improwizuję, interesuję ideą
Eliminuję emoraperów elokwentne elo
Katuję klawisze
Każda kadencja tak krótka
M do A do C do Idę
Po swoje

M do A do C do I do E do K

Odjebałem w kurwę pracy
Błagam, powiedz, że mi wierzysz
Jestem innym człowiekiem
Dasz mi szansę, czy zaprzeczysz
Wiem, tu nie chodzi o mnie
Choć chodzi o nas dla siebie
Także spoglądaj w to lustro, aż przestaniesz mówić "nie wiem"

M.A.C.I.E.K.

Ich erinnere mich daran, wie ich die ersten Schritte quälte
Criss Cross, Ela lehrte mich, was Rocking ist
Bis heute habe ich es im Körper, das vergisst man nicht
Wenn ich den Puls fühle, bewegt sich der Körper, da gibt es nichts zu überlegen
Die Crew hat sich aufgelöst, aber die Freundschaften sind geblieben
Mit dem Tanzen auf Kriegsfuß, obwohl es immer noch gelegentlich auftauchte
Und die Drums haben mich gepackt, schlugen Rhythmen
Wolniak brachte das MPC, da klebte ich Beats

Ich saß nächtelang, bis mir die Augen zufielen
Zwischen meinen Ohren vibrierten Sinuskurven
Jeder Klang durchbohrte meine Seele bis zum Anschlag
Die Löcher füllten sich mit Versen, umhüllt von Gedanken
So entstand das Innere, das ewig hält
So bin ich entstanden
Und all diese Dinge definieren, wer ich bin
Alles, was ich habe
Alles, was ich habe

Ich habe
Ein weiches Gehirn
Meine Melodie mäandert
Millionen gemahlener Gedanken
Melancholie
Ich habe
Ein Zertifikat für Durchsetzungsvermögen, kein Atom Aversion
Mit ganzem Körper fühle ich das Wunder der Entspannung
Und ich improvisiere, interessiere mich für die Idee
Eliminiere Emo-Rapper, eloquentes Hallo
Ich quäle die Tasten
Jede Kadenz ist so kurz
M zu A zu C zu Ich gehe
Meinen Weg, verdammt

Ein löchriges Herz
Ein löchriges Herz
Ich schreibe es schnell auf
Ich greife zur Feder, um mehr hinzuzufügen
Kalligraphiere mit schwarzer Tinte
Du, fang diesen Stil ein
Kleine Teile von mir
Zerbrochene Maca
Sie fällt vom Himmel
Ich habe übertrieben und habe einen moralischen Kater
Scheiß drauf, dafür ist diese Musik da
Dafür, um zu berühren
Dafür ist diese Seele da
Um immer ein Kind in sich zu haben
Und ich hatte es in mir, obwohl es sich manchmal gerne versteckt
Das ist die Identität, die du ständig neu definieren musst
Zum Glück sind Menschen Ratten, ich habe Kanäle der Liebe
Ich bin nicht nur wir, ich sagte mir "werde erwachsen"
Ich habe die Fesseln zerbissen, die mich jahrelang gefesselt haben
Dort, wo etwas geboren wird, muss es immer auch Verlust geben
Das ist meine Geschichte, ich beschwöre sie in diesem Text
Und ich vertraue sie euch an
Denn all diese Dinge definieren, wer ich bin
Alles, was ich habe
Alles, was ich habe

Ich habe
Ein weiches Gehirn
Meine Melodie mäandert
Millionen gemahlener Gedanken
Melancholie
Ich habe
Ein Zertifikat für Durchsetzungsvermögen, kein Atom Aversion
Mit ganzem Körper fühle ich das Wunder der Entspannung
Und ich improvisiere, interessiere mich für die Idee
Eliminiere Emo-Rapper, eloquentes Hallo
Ich quäle die Tasten
Jede Kadenz ist so kurz
M zu A zu C zu Ich gehe
Meinen Weg

M zu A zu C zu I zu E zu K

Ich habe verdammt viel Arbeit geleistet
Bitte, sag, dass du mir glaubst
Ich bin ein anderer Mensch
Gibst du mir eine Chance, oder wirst du es leugnen?
Ich weiß, es geht hier nicht um mich
Obwohl es um uns für einander geht
Also schau in diesen Spiegel, bis du aufhörst, "Ich weiß nicht" zu sagen