Bea Pelea - Sincera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bea Pelea - Sincera




Sincera
Honest
Los del Control
Los del Control
Ya no vuelvo, corazón
I won't come back, love
Aunque extrañe tu calor
Even though I miss your warmth
Dejemo′ el pasado y cojamo' un avión
Let's leave the past behind and catch a plane
que te juré mi amor y luego me fui con dos
I know I swore my love to you, but then I left with two
Siempre te fui sincera aunque digas que no
I was always honest with you, even if you say I wasn't
Yo a ti te quería
I loved you
Solo estaba perdida
I was just lost
No veía la salida
I couldn't see the way out
Solo si sonreía
Only if I smiled
Quería tenerte a lado mía
I wanted you by my side
Estaba un poco loco
I was a little crazy
Pero por moría
But for me, he would die
Qué pena, está′ tan fría
What a shame, it's so cold
'Taba como dolida
I was so hurt
Quería quererte, papi, el corazón me cocía
I wanted to love you, baby, my heart was burning
Quería quererte, papi, el corazón me cocía
I wanted to love you, baby, my heart was burning
Papi, el corazón me cocía
Baby, my heart was burning
Ya no vuelvo, corazón
I won't come back, love
Aunque extrañe tu calor
Even though I miss your warmth
Dejemo' el pasado y cojamo′ un avión
Let's leave the past behind and catch a plane
que te juré mi amor y luego me fui con dos
I know I swore my love to you, but then I left with two
Siempre te fui sincera aunque tu digas que no
I was always honest with you, even though you say I wasn't
Yo no supe quererte
I didn't know how to love you
me diste la vida
You gave me life
Creía que me moría
I thought I would die
Gracias, papi
Thank you, baby
Yo a ti te quería
I loved you
De ti no me reía
I didn't laugh at you
En ese momento no sabía lo que hacía
At that moment I didn't know what I was doing
Ya no vuelvo, corazón
I won't come back, honey
Aunque extrañe tu calor
Even though I miss your warmth
Dejemo′ el pasado y cojamo' un avión
Let's leave the past behind and catch a plane
que te juré mi amor y luego me fui con dos
I know I swore my love to you, but then I left with two
Siempre te fui sincera aunque tu digas que no
I was always honest with you, even though you say I wasn't
Mucho aprendí de ti
I learned a lot from you
Contigo me reía
I would laugh with you
Entre el vino y el tequila
Between the wine and the tequila
Tu amor me quito esa espina
Your love took away that thorn from me
Tirado′ por el suelo comiéndonos a prisa
Lying on the floor, eating in a hurry
y yo sabíamo' que esto acabaría
You and I knew this would end
Era demasia′o perfecto
It was too perfect
Yo era tu musa, mi caballero
I was your muse, you were my knight
Ya no vuelvo, corazón
I won't come back, love
Aunque extrañe tu calor
Even though I miss your warmth
Dejemo' el pasado y cojamo′ un avión
Let's leave the past behind and catch a plane
que te juré mi amor y luego me fui con dos
I know I swore my love to you, but then I left with two
Siempre te fui sincera aunque digas que no
I was always honest with you, even though you say I wasn't





Writer(s): Borja Jimenez Gimenez, Beatriz Sanchez Constenla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.