Paroles et traduction Beach House - 10 Mile Stereo (Cough Syrup Remix)

10 Mile Stereo (Cough Syrup Remix)

They say we can go far
But they don't know how far we'll go
With our legs on the edge
And our feet on the horizon

'Cause the heart is a stone
And this is a stone that we throw
They say we will go far
But they don't know how far we'll go, ah

It can't be gone
We're still right here
It took so long
Can't say we heard it all

Limbs parallel
We stood so long we fell
Tear a moment from the days
That carry us on forever

This push and pull
Is the force of a wave of time
In the heat of the night
We would cry
You are not mine

They said we would go far
But they don't know how far we'd go
'Cause this heart is a stone
And this is a stone that we throw

It can't be gone
We're still right here
It took so long
Can't say we faked it all

Limbs parallel
We stood so long we fell
Love's like a pantheon
It carries on forever

10 миль стерео (ремикс Cough Syrup)

Говорят, мы можем далеко зайти,
Но они не знают, как далеко мы зайдём.
С ногами на краю,
И ступнями на горизонте.

Ведь сердце — это камень,
И это камень, который мы бросаем.
Говорят, мы далеко зайдём,
Но они не знают, как далеко мы зайдём, ах.

Это не может исчезнуть,
Мы всё ещё здесь.
Это заняло так много времени,
Не могу сказать, что мы всё это слышали.

Конечности параллельны,
Мы стояли так долго, что упали.
Вырви мгновение из дней,
Которые несут нас вечно.

Это притяжение и отталкивание —
Сила временной волны.
В пылу ночи
Мы бы плакали.
Ты не мой.

Они говорили, что мы зайдём далеко,
Но они не знают, как далеко мы зайдём.
Ведь это сердце — камень,
И это камень, который мы бросаем.

Это не может исчезнуть,
Мы всё ещё здесь.
Это заняло так много времени,
Не могу сказать, что мы всё это симулировали.

Конечности параллельны,
Мы стояли так долго, что упали.
Любовь как пантеон,
Она длится вечно.