Unlovable - Beach Weather traduction en allemand

Unlovable

Hello
Is there an echo in my mind or am I too slow?
'Cause the demons in my head come and go
Never better, all the drugs couldn't ever make me love like I want to
And I can hear it in my head like

Oh, no, oh, my God
How'd I get so damn unlovable?
Yeah, it's all my fault
Can't believe it's so unnatural
The way you tell me, it's all like
(Oh-oh-ooh-ooh, oh-oh-ooh-ooh)
Oh, no, oh, my God
How'd I get so damn unlovable?
So damn unlovable

Wake up
Sleepyhead, it's time to fuck some things up
All these insecurities I can't get enough
Never better, all the drugs couldn't ever make me love like I want to
And I can hear it in my head like

Oh, no, oh, my God
How'd I get so damn unlovable?
Yeah, it's all my fault
Can't believe it's so unnatural
The way you tell me, it's all like
(Oh-oh-ooh-ooh, oh-oh-ooh-ooh)
Oh, no, oh, my God
How'd I get so damn unlovable?
So damn unlovable
How'd I get so damn unlovable?

I don't care what you said
All the things in my head
Telling me I'm fine
I could be better off
Used to be good enough
Tell me I'm alright
I don't care what you said
All the things in my head
Telling me I'm fine
I could be better off
Used to be good enough
Tell me I'm alright

Oh, no, oh, my God
How'd I get so damn unlovable?
Yeah, it's all my fault
Can't believe it's so unnatural
The way you tell me, it's all like
(Oh-oh-ooh-ooh, oh-oh-ooh-ooh)
Oh, no, oh, my God
How'd I get so damn unlovable?
So damn unlovable

Guess I'm unlovable
So damn unlovable
How'd I get so damn unlovable?

Unliebenswert

Hallo
Ist da ein Echo in meinem Kopf oder bin ich zu langsam?
Denn die Dämonen in meinem Kopf kommen und gehen
Nie besser, all die Drogen konnten mich nie so lieben lassen, wie ich will
Und ich kann es in meinem Kopf hören wie

Oh, nein, oh, mein Gott
Wie wurde ich so verdammt unliebenswert?
Ja, es ist alles meine Schuld
Kann nicht glauben, dass es so unnatürlich ist
Die Art, wie du es mir sagst, es ist alles wie
(Oh-oh-ooh-ooh, oh-oh-ooh-ooh)
Oh, nein, oh, mein Gott
Wie wurde ich so verdammt unliebenswert?
So verdammt unliebenswert

Wach auf
Schlafmütze, es ist Zeit, ein paar Dinge zu versauen
All diese Unsicherheiten, von denen ich nicht genug bekommen kann
Nie besser, all die Drogen konnten mich nie so lieben lassen, wie ich will
Und ich kann es in meinem Kopf hören wie

Oh, nein, oh, mein Gott
Wie wurde ich so verdammt unliebenswert?
Ja, es ist alles meine Schuld
Kann nicht glauben, dass es so unnatürlich ist
Die Art, wie du es mir sagst, es ist alles wie
(Oh-oh-ooh-ooh, oh-oh-ooh-ooh)
Oh, nein, oh, mein Gott
Wie wurde ich so verdammt unliebenswert?
So verdammt unliebenswert
Wie wurde ich so verdammt unliebenswert?

Es ist mir egal, was du gesagt hast
All die Dinge in meinem Kopf
Die mir sagen, dass es mir gut geht
Mir könnte es besser gehen
Früher war ich gut genug
Sag mir, dass ich in Ordnung bin
Es ist mir egal, was du gesagt hast
All die Dinge in meinem Kopf
Die mir sagen, dass es mir gut geht
Mir könnte es besser gehen
Früher war ich gut genug
Sag mir, dass ich in Ordnung bin

Oh, nein, oh, mein Gott
Wie wurde ich so verdammt unliebenswert?
Ja, es ist alles meine Schuld
Kann nicht glauben, dass es so unnatürlich ist
Die Art, wie du es mir sagst, es ist alles wie
(Oh-oh-ooh-ooh, oh-oh-ooh-ooh)
Oh, nein, oh, mein Gott
Wie wurde ich so verdammt unliebenswert?
So verdammt unliebenswert

Ich schätze, ich bin unliebenswert
So verdammt unliebenswert
Wie wurde ich so verdammt unliebenswert?